Мал золотник да дорог — что означает пословица (поговорка), значение и объяснение смысла фразы

Значение пословицы «мал золотник, да дорог», объяснение и синонимы

значение пословицы Мал золотник, да дорог?Фразеологизмы и поговорки служат украшением нашей повседневной речи. Русские пословицы могут впечатлить не только иностранных граждан, но и самих жителей страны. Об одном из таких выражений, мы и поговорим в этой небольшой публикации, это
Мал золотник, да дорог
. Однако, прежде чем продолжить, мне бы хотелось посоветовать вам прочесть ещё несколько познавательных статей на тематику тюремного жаргона. Например, что значит Тухлая вена, кого называют Шестёркой, что означает В натуре, что такое Форшмак и т. п. Итак, продолжим,
Мал золотник, да дорог значение пословицы
? Впервые данный фразеологизм зафиксирован в словаре Даля от 1853 года, в разделе «много-мало».
Синонимы поговорки мал золотник, да дорог
:
коробья не велика, да укладиста; мал золотник, да увесист; не велик зверь, да лапист, мал соловей, да голос велик; мелка река, да круты берега; мал горшок, да мясо варит; редко, да метко.
Смысл фразы в том, что нельзя судить по внешнему виду, тому что находиться снаружи, о характере, и ценности объекта.

Что значит золотник?

Золотником в царской России называли меру веса, которая была равно 4,26 грамма

. Кроме того, самые распространённые гирьки, которыми мерили серебро и золото весили именно 4,26 грамма. Небольшая мера веса, но очень ценная по своим качествам. Более того, золотником в
Киевской Руси
называли мелкую золотую монету, весом 1/741 фунта. После Октябрьской Революции, прежние меры веса были отвергнуты новой властью, и заменены на новые, которыми мы пользуемся и сейчас. Стоит отметить, что в последние годы существования золотника, он весил 1/96 фунта.

Разбор пословицы

Чтобы смысл пословицы стал очевидным, есть необходимость обратиться к пониманию одного из ее элементов – слова «золотник». Это мера, которой пользовались предки при определении ценности (стоимости) товара.

Читайте также: Объяснение значения правила уговор дороже денег. Уговор дороже денег: значение поговорки

Время изменило многие. Сегодня больше не используется эта мера при определении чистоты пробы золота, серебра. Реалия превратилась в часть истории. Сохранилось только слово, которое по-прежнему используется в речи. Теперь, правда, в других областях деятельности.

О золотнике

В Киевской Руси формировалась денежная система с IX по XII век. Потребность в собственной мере и чеканке монет возникла благодаря торговым отношениям с Византией.

Для внутреннего устройства государства были приняты важные положения из римско-византийского права. Оно давало возможность власти выпускать монеты от имени правителя страны.

Киевская Русь воспользовалась этим правом, как восточноевропейское государство. Это исторический момент помогает понять, как правильно объяснить пословицу, известную с давних времен, — «Мал золотник, да дорог».

Меру называли златник. Внешне она имела сходство с солидом Византии, который весил 4,2 гр. Русская единица веса – золотник – весила 4,266 гр. Златник чеканился из металла высокой пробы и имел противоположную ориентацию сторон. Изготавливался с помощью шести пар штемпелей. Старые меры веса и длины утратили актуальность после 1917 года. Была введена другая система мер и весов. Ею пользуются до настоящего времени.

Что раньше называли золотником?

Чтобы понять смысл крылатого выражения, для начала необходимо разобраться с малознакомым словом «золотник». Это архаизм, вышедшее из употребления слово. Произошло оно от «златника» — золотой монеты, которую использовали в Киевской Руси и позднее.

Помимо монеты этим словом также называют техническое приспособление в паровых машинах, но пословица появилась гораздо раньше, чем были изобретены такие устройства, поэтому под словом «золотник» понимается именно денежная единица.

Вывод

Чтобы объяснить дословно пословицу «Мал золотник, да дорог», достаточно вспомнить о людях, находящихся рядом, и подумать, как часто было обманчивым суждение только по внешнему облику. Очень просто увидеть то, что на поверхности, но это иногда может даже навредить делу или отношениям.

С давних пор на Руси так говорят о человеке или явлении, внешне не очень заметном, но имеющем множество скрытых достоинств, положительных качеств.

Малый золотник в поговорке — это старинная русская мера веса, составлявшая чуть больше четырех граммов. Золотником называлась и гирька такого веса. Эта мелкая весовая мера издавна употреблялась на Руси для взвешивания тяжелого драгоценного металла — золота, вот почему она и была названа золотником — самой мелкой меркой веса золота. Именно поэтому буквальный смысл поговорки связан с малым, но Дорогим количеством, измеряемым, что называется, «на вес золота».

Древнейшими мерами веса были на Руси золотник и гривна. Именно эти меры имели отношение к денежным единицам. Одни ученые утверждают, что золотник Равнялся массе византийского золотого солида весом 4 г, откуда и пошла пословица: «Мал золотник, да дорог». В «Нумизматическом словаре» В. Зварича читаем: золотник — русская единица веса (около 4,226 г), составляет 1 / 48 гривенки, или 1 / 96 фунта. Наименование произошло от златника — древнерусской золотой монеты в 4,2 г.

В самом конце XVIII в., в 1792 г., была найдена в Киеве первая древнерусская монета. Ее обнаружили среди церковных привесок к иконам. Это — сребреник князя Ярослава Мудрого. А еще через несколько лет стала известна и первая золотая русская монета — златник князя Владимира.

На чем же основывается утверждение о том, что золото считается более ценным, чем, скажем, камень? В первую очередь на том, что золото — весьма редкий металл. Целую тонну породы надо перекопать, чтобы получить из нее в среднем 0,05 г золота. Его никто и никогда не смог создать искусственно. Использованию золота в качестве денег способствовала в немалой степени его прочность.

Сегодня нет нужды объяснять это крылатое выражение: «Мал золотник, да дорог». Оно распространяется не только на характеристику человека и на его дела, но и на другие предметы и явления.

Эти слова можно целиком отнести к одной редкой книге, изданной малым тиражом в 1946 г. в Свердловске. Называется этот сборник «Золото», а среди его авторов — П. Бажов, Д. Мамин-Сибиряк, В. Немирович-Данченко — писатель, брат известного театрального режиссера и теоретика. Сборник вышел в свет к 200-летию уральской золотопромышленности и в увлекательных очерках поведал о славных именах первооткрывателей уральского золота — Ерофее Маркове, Льве Брусницыне и других горняках. В сборнике — легенды, рассказы старателей, воспоминания геологов и очевидцев героического труда золотодобытчиков до войны и во время Великой Отечественной войны. Вот несколько фрагментов из этой необычной книги.

«В архивах треста «Миассзолото» хранится длинный перечень самородков, найденных за сто с лишним лет, — рассказывается в очерке Б. Рябинина «Миасс». — Редкий год обходится без такой находки. Наибольшее количество их дал район нынешнего Ленинского рудника.

Находка первого, известного по архивным данным, большого самородка относится к 1824 г. По официальной версии найден он был царем Александром I, приезжавшим в том году на Урал. Было-де так. По приезде на прииск царь пожелал «попытать счастья…». Ему дали в руки кайло. Выбрав место, он стал работать, и вдруг со второго или третьего удара к ногам царя упал золотой самородок.

Люди же старые рассказывают по-другому. Самородок был найден за несколько дней до приезда царя. И строго-настрого о том было приказано молчать. Самородок зарыли, а потом подвели к этому месту царя и он «нашел» его.

Самородок имел вес — 10 кг 124 г. Интересно вспомнить, что первые самородки, найденные в Березовске в сентябре 1800 г., о которых главный начальник Ярцев торжественно доносил канцелярии главных заводов, а потом они были отправлены в Эрмитаж, были весом: один — 25 золотников, другой — 53…».

Из очерка В. Немировича-Данченко «По Уралу»:

«Обыкновенно здесь ежедневно (в Быньгове) промывается до 7 фунтов металла, но бывают особенно удачные дни. Так, например, в этом, 1875 г., было недавно три подряд: 15-го июня из 53 тысяч пудов земли вымыто 19 фунтов 70 золотников золота. 16-го июня из 49 тысяч пудов земли вымыто 26 фунтов 80 золотников. 17-го из 52 тысяч пудов вымыто 19 фунтов 32 золотника золота».

Вот уж, действительно, как говорили в старину: золото моем, а сами голосом воем!… Мал золотник, да дорог тем, что на его добычу тратятся огромные силы.

Из очерка Б. Рябинина:

«На Тыелгинский прииск попал в 1934 г. Здесь познакомился со стариком Павлом Перфильевичем Булдашевым… Утром 2-го февраля мы с директором прииска, парторгом и дедом Булдашевым были на собрании бригады, где единогласно решили отчислить 4 кг золота в фонд обороны страны на постройку самолета «Максим Горький». 50 рублей золотом выделили на покупку патефонов для местных школ. Дополнительно все подписались на заем и создали неприкосновенный фонд в 5 тысяч рублей золотом. Каждый сделал тресту заявки на хозяйственные и культурные товары…

Война перевернула всех. Hа рудниках вы встретите инвалидов, участников Отечественной войны. Они могли бы и не работать, но не хотят сидеть дома. И как работают! Именно из их числа особенно много занесено в списки лучших…

Нам рассказали случай, когда старатель в «День золота», организованный управлением треста, вывел на промывку сначала жену и дочь, потом подростка-сына и младшую дочь, потом приплелась туда же старуха-мать. Все намытое в тот день золото было принесено в контору треста и сдано в фонд обороны «на взятие» такого-то города, которым к тому, моменту овладела Красная Армия».

В этом сборнике один из очерков посвящен школьникам, открывшим под Миассом свой прииск.

У Вл. Даля мы найдем целую россыпь пословиц и поговорок, различных толкований и иносказаний, а также производных слов от «золотника». Однако я не нашел ни у него, ни в какой другой литературе еще одно использование этого слова: моя бабушка — Ольга Александровна Гришина, уроженка деревни под городом Серпуховом, которая, по ее словам, «училась за меру картох», не раз к случаю говаривала: «Три золотника куриного квохтанья!» И сейчас, раздумывая над смыслом этого образного выражения, я еще и еще раз восхищаюсь меткостью народного языка, острого и звучного, с большим юмором и едкой иронией охарактеризовавшего пустомелю, бездельника и фанфарона.

Фразеологизмы и поговорки служат украшением нашей повседневной речи. Русские пословицы могут впечатлить не только иностранных граждан, но и самих жителей страны. Об одном из таких выражений, мы и поговорим в этой небольшой публикации, это
Мал золотник, да дорог
. Однако, прежде чем продолжить, мне бы хотелось посоветовать вам прочесть ещё несколько познавательных статей на тематику тюремного жаргона. Например, что значит Тухлая вена , кого называют Шестёркой , что означает В натуре , что такое Форшмак и т. п. Итак, продолжим,
Мал золотник, да дорог значение пословицы
? Впервые данный фразеологизм зафиксирован в словаре Даля от 1853 года, в разделе «много-мало».

Читайте также: Болгарские пословицы и поговорки. Болгарские пословицы и поговорки Пословица африканского народа ашанти когда собирается дождь

Мал золотник, да дорог

— так говорят о неброском, неказистом, скромном, как человеке, так и вещи, которая на поверку может оказаться неожиданно ценной, интересной и яркой, достойной всяческого внимания и уважения

Мал золотник, да дорог

— так в повседневной речи говорят о тех, кто небольшого роста, но располагает очень многими положительными качествами
Синонимы поговорки мал золотник, да дорог
:
коробья не велика, да укладиста; мал золотник, да увесист; не велик зверь, да лапист, мал соловей, да голос велик; мелка река, да круты берега; мал горшок, да мясо варит; редко, да метко.
Смысл фразы в том, что нельзя судить по внешнему виду, тому что находиться снаружи, о характере, и ценности объекта.

Происхождение крылатого выражения

Вес золотника (или златника) был равен 4,2 грамма, и его часто использовали как меру веса. Со временем широкое применение получила маленькая гирька, равная по весу этой золотой монете и унаследовавшая его название. Именно поэтому со временем слово «золотник» стало обозначать единицу измерения и активно использоваться аптекарями, ювелирами и кулинарами вплоть до ХХ века (в 1917 году в России ввели и стали использовать как основную международную систему единиц, или СИ).

Такая гирька использовалась, чтобы узнать количество чистого серебра, драгоценных камней или золотых монет, а так как даже небольшой золотой камешек был большой ценностью, со временем появилась эта народная мудрость.

Поговорка

Малый жанр народного творчества, который отражает одно из явлений жизни через словосочетание или оборот речи, называется поговоркой. Часто для нее характерен юмористический оттенок. Поговорка метко определяет и оценивает разнообразные жизненные явления. Ее основой являются сравнение, метафора, парадокс и гипербола. Она передает значение того, что хочет сказать человек, не напрямую, а окольно, награждая высказывание некой изюминкой. Она не несет в себе поучительный смысл, а лишь отображает происходящее.

«Мал золотник, да дорог»: значение выражения

Это крылатое выражение используется в самых разнообразных ситуациях, в основном чтобы охарактеризовать не только человека, но и какой-то предмет. Значение поговорки «мал золотник, да дорог» указывает на исключительные особенности и качества кого-либо или чего-либо, имеющего заурядный внешний вид. И именно за эти качества человека или предмет ценят.

Кстати, как и многие другие крылатые выражения, этот народный афоризм также имеет продолжение. Одним из вариантов считается «велика Федора, да дура, мал золотник, да дорог». Значение этой пословицы следующее: несмотря на молодость или небольшой рост, человек имеет множество достоинств.

А в книге В. И. Даля, в которой собрано большое количество русских пословиц и поговорок, указаны сразу несколько вариантов знаменитого афоризма:

«Мал золотник, да золото весят, велик верблюд, да воду возят». Очевидно, в этой версии знаменитой пословицы речь идет именно о мере веса и ценности предмета.
«Мал золотник, да дорог. Велик пень, да дуплист». А здесь подразумевается именно общепринятое значение: даже неказистый или небольшой с виду предмет может оказаться очень дорогостоящим и обладать высокой ценностью.
«Мал золотник, да увесист. И мал золотник, да дорог». В этом выражении идет речь именно о деньгах. Ведь на небольшой по весу золотник на Руси можно было приобрести много различных товаров.

Мудрость веков в значении

В поговорках передается опыт прежних поколений, отражается определенная историческая эпоха, в период которой они были созданы. Ведь существует целый пласт культуры, который передавался не через книги, потому что зародился он во времена, когда еще не существовало печатного слова.
Мода либо политическая ситуация не властны над мудростью поколений. Экскурс в прошлое дает ключ к тому, как прежде понимали пословицу «Мал золотник, да дорог». Время только дополняло опыт народа, обогащало, наполняло новыми смыслами.

Но неизменной оставалась убежденность в том, что не стоит спешить с выводами только по внешним признакам. Часто истинная ценность того, что кажется незначительным на первый взгляд, является самым важным по существу.

В пословице подчеркивается, что необходимо смотреть на достоинства, перспективность неприметного человека. В результате можно обогатиться знакомством с яркой, интересной личностью. Именно поэтому нет смысла судить о достоинствах, опираясь только на то, что видно на поверхности.

Это интересно! Выражение Собаку съел – в чем значение фразеологизма

Мал золотник да дорог — значение пословицы, объяснение и смысл

Грамотного и уважающего себя человека характеризует красивая образная речь, особенно если он хорошо относится к родному языку и черпает вдохновение из русского фольклора. Такой оратор всегда может заинтересовать окружающих, и слушать его захочется не один раз.

Людям, имеющим скудный словарный запас, напротив, гораздо сложнее получить авторитет аудитории, поэтому знать язык, на котором разговариваешь и понимать мудрость предков, собранную веками просто необходимо каждому. Часто для украшения речи человек употребляет фразеологизмы, порой даже не замечая этого, чтобы точнее выразить собственные чувства, ощущения и мысли.

Смысл выражения

Впервые это устойчивое выражение было зафиксировано в 1853 году и занесено в толковый словарь живого великорусского языка Владимира Ивановича Даля. Фразеологизм был отнесён к одному из разделов словаря под названием «много — мало».

Как правило, эта фраза относится к скромному, не бросающемуся в глаза, скорее неказистому человеку или же небольшому предмету, которые на поверку могут оказаться очень ценными, интересными, достойными внимания и уважения. Ещё так говорят о людях маленького роста, но обладающих массой хороших качеств и особой ценностью для общества.

Что значит слово «золотник»

Помимо этого, в Киевской Руси золотником называлась маленькая монетка из золота, вес которой составлял 1/741 фунта. Но в последние годы своего существования она дошла до 1/96 фунта.

Когда свершилась Великая Октябрьская революция такие меры веса новое правительство отвергло и заменило на новые, которые и используются и по сей день.

Это интересно: омофоны это что такое — определение и примеры.

Объяснение пословицы

Смысл такого выражения именно в том, что не стоит судить по внешней оболочке о характере и ценности объекта, ведь сначала нужно заглянуть в его «внутренний мир». Зачастую судить по «одёжке» — дело очень неблагодарное, а бывает даже вредное.

Можно утверждать, что задача этого изречения состоит в том, чтобы подчеркнуть ценность и важность предмета, не по его физической силе или крупным габаритам, а в его значимости для окружающих.

Синонимы поговорки

Велика Федора, да дура, а Иван мал, да удал.
Мелка река, да круты берега.
Неказиста кляча, да бечь хороша.
Велик пень да дуплист.
Мал горшок, да угодник.
Редко, да метко.
Мал Федот, да горазд.
Невелик сверчок, да громко поёт.
Мал горшок, да мясо варит.
Мал золотник, да увесист.
Маленький муравей, а какие горы копает.
Не широк поток, а держит.
Мал соловей, да голос велик.
Невелик кувшин, да ёмок.
Мал язык, да человеком ворочает.
Невеличка птичка, да ноготок остер.
Мал ноготок, да остер.
Невелик зверь, да лапист.
Короб невелик, да укладист.

Забавно, что в качестве ироничного антонима этой фразы, часто употребляется народное выражение «Мал клоп, да вонюч», означающее противоположный смысл пословицы про золотник, который не нужно объяснять.

Для учеников

Школьная программа нередко предлагает задания по описанию таких фразеологизмов, как «Мал золотник да дорог», бывает, что необходимо найти синонимы, антонимы этой фразы или написать сочинение по теме народных поговорок.

Тогда учащейся должен изложить случай из собственной жизни или придумать ситуацию, где раскрывается смысл такого выражения и передать своё понимание фразеологизма.

Это может быть повествование о друге, которого никто не воспринимал всерьёз, а он однажды совершил настоящий подвиг или удивил всех своими невероятными способностями.
А может быть, речь пойдёт, о небольшом болтике или схеме, без которой невозможно запустить огромный электронный механизм.
Или о том, как высокие скорости полностью захватили нашу жизнь и совсем не остаётся времени, на то, чтобы ценить и оберегать своих близких. И только маленький ребёнок, способен на бескорыстную преданную любовь и высоконравственные поступки, не прося ничего взамен.

Получается, что эта мудрая пословица может быть использована в любой области человеческой жизни и совершенно не утратила своей актуальности до наших дней!

Мал золотник, да дорог: Смысл пословицы

Золотник — старинная русская мера веса, которая использовалась для взвешивания золота, серебра и драгоценных камней. Равен золотник был 4,3 граммам (точнее 4,26 г). Предполагается, что слово «золотник» произошло от названия первой древнерусской золотой монеты «златник».

В 1917 году, после Октябрьской революции, старые меры длины и веса были упразднены, и введена новая система мер, которой мы пользуемся до сих пор. Таким образом, слово «золотник» вышло из повседневного обихода, и осталось жить в пословицах.

Как понять пословицу «Мал золотник, да дорог»?

Золотником в старину называли меру веса, равную около 4,3 г. Гирьку весом в золотник использовали для измерения массы драгоценных металлов — золота и серебра. Чем тяжелее слиток, тем он дороже. Но даже если маленький «кусочек» золота весил всего один золотник, он все равно представлял собой огромную ценность. Так родилась пословица: «Мал золотник, да дорог».

Пословица используется в самых разных ситуациях и может относиться как к людям, так и к неодушевленным предметам. Когда мы говорим так о человеке, то имеем в виду, что несмотря на скромный и весьма заурядный внешний вид, молодой возраст, не самое высокое положение в обществе и т. д., он обладает качествами, за которые его можно ценить и уважать.

Существует множество поговорок, схожих по смыслу:

«Маленький, да удаленький», «Мал сверчок, да звонко поет», «Мала птичка, да коготок остер», “Мал соловей, да голос велик” и другие.

Если же мы применяем эту поговорку по отношению к какой-либо вещи, мы подчеркиваем, что она имеет для нас особую ценность. Например, если это подарок близкого и любимого человека, пускай и не самый дорогой.

Основной смысл пословицы:

Даже нечто малое (по весу или размеру) бывает очень ценным.

Небольшой рассказ с пословицей «Мал золотник, да дорог»

(помощь в написании сочинения)
В школе часто задают сочинение на тему: Написать небольшой рассказ по пословице «Мал золотник, да дорог». Задание может вызвать непонимание не только у школьников, но и у их родителей. Но ради этого и идут в школу — узнавать что-то новое и развивать интеллект. Поэтому не будем опускать руки, а попробуем вместе написать сочинение. Со смыслом пословицы уже разобрались. Теперь же постараемся подобрать ситуации, к которым может быть применена пословица про золотник.

Начать рассказ можно так:

В жизни каждого из нас ежедневно происходят ситуации, к которым можно подобрать ту или иную пословицу. Однажды со мной произошел случай, про который можно сказать «Мал золотник, да дорог». (и рассказать подходящую историю из своей жизни).
«Мал золотник, да дорог» — очень мудрая пословица. Ее смысл в том, что даже нечто очень маленькое и незначительное может иметь огромную ценность. Это может быть поступок, милая сердцу вещь или плод стараний человека.

«Мал золотник, да дорог»: примеры ситуаций

Мальчик с мамой и папой поехали на море. Поездка получилась интересная, веселая, с множеством впечатлений. На берегу моря мальчик нашел маленькую ракушку. Края ее были обколоты, а с одной стороны даже виднелась трещина. Несмотря на это, ракушка была очень красива, а, приложив ее к уху, можно было даже услышать шум моря. Мальчик взял ее с собой. Дома, в России, мальчик показывал ракушку бабушке, друзьям и рассказывал о поездке на море. Глаза его светились от счастья. Мал золотник, да дорог.
Два брата пошли гулять во двор. Старшего брата звали Миша, а младшего Ваня. Мальчики стали играть в салки и вдруг услышали собачий лай. Через весь двор мчался маленький котенок, а следом за ним — большая собака. Миша испугался и залез на горку, а Ваня преградил путь собаке и заслонил собой котенка. Собака не ожидала такого поворота событий и ушла. Так отважный поступок Вани спас котенка от неминуемой гибели. Мал золотник, да дорог.
Варя долго не могла научиться вязать. Пальцы не слушались, нитки путались, спицы больно кололи пальцы. Связать даже самый простой шарфик у девочки не получалось, но она начинала снова и снова, даже если выходило криво. Распускала ряд и принималась заново. И вот, наконец, к началу зимы Варе удалось связать шарфик. Он был короткий и местами неровный, зато яркий и очень теплый. Но самое главное — шарф был сделан своими руками! Мал золотник, да дорог.

Примеры похожих ситуаций из собственной жизни школьник или родители могут подобрать перед написанием сочинения и составить собственный рассказ. А мы надеемся, что статья вам в этом поможет ; )

Мал золотник да дорог — что означает пословица , значение и объяснение смысла фразы

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

мал золотник, да дорог

1. о чем-либо незначительном с виду, но ценном ◆ Напёрсток. Про него так и хочется сказать: «Мал золотник, да дорог». Если наперсток правильно подобран и удобно сидит на среднем пальце, то становится незаменимым помощником при шитье и вышивании: любая плотная толстая ткань прошивается иглой безболезненно для пальца. Маргарита Максимова, Марина Кузьмина, «Вышивка крестом», 2000 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: бордюрный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Что значит пословица «мал золотник, да дорог»?

Как быть, если о Вас сказали: «Мал золотник, да дорог»? Радоваться или обижаться? Слишком уж похоже на поговорку о клопе, который, хоть и мал, но… Синонимичны ли эти выражения? И нет ли в слове «золотник» какого-нибудь подвоха? Давайте разбираться вместе.

Значение выражения

Пословица «Мал золотник, да дорог» относится к человеку, животному или предмету, который не так прост, как кажется на первый взгляд.

Этой характеристикой хотят подчеркнуть необходимость, незаменимость кого-то или чего-то, несмотря на его внешнюю непритязательность, ненавязчивость, простоту. Так может назвать директор школы застенчивого учителя изобразительного искусства, пришедшего работать с детьми сразу после института. Молодой специалист, теряющийся в новом коллективе, наверняка разрумянится от похвалы и почувствует себя уверенней.

Если перейти на предметный мир, небольшим, но бесценным золотником легко сравнить нарисованную своими руками новогоднюю открытку, от всего сердца подаренную бабушке пятилетней внучкой. Такое трогательное приношение дорого отнюдь не из-за своей себестоимости! Бабушка долгие годы будет хранить подарок, сделанный с любовью, среди своих реликвий.

Иногда пословица употребляется и в ироническом смысле, но тут всё зависит от говорящего. У некоторых есть способность окрашивать иронией даже самые невинные фразы. Например, высокомерная кокетка, получив в подарок от небогатого поклонника скромный по цене кулон, купленный на половину его зарплаты, презрительно скривит губки и вздохнёт: «Что ж, мал золотник, да дорог». Впрочем, искренности такой оценки верить нельзя.

Происхождение пословицы

Существует две версии возникновения пословицы, одна из которых не исключает другую. Выражение возникло в бытовом купеческом обиходе и быстро распространилось на всё человеческое сообщество. Золотник – старинная русская мера веса, равная приблизительно 4,27 г.

Определяя ценность золота или серебра, его предварительно взвешивали. Даже крошечный кусочек драгоценного металла, весивший 1 золотник, считался огромным богатством. Скорее всего, так и родилась данная идиома.

Вторая версия связана со старославянским словом «златник», в результате появления полногласия в древнерусском языке перешедшего в «золотник». (По той же модели «врата» стали «воротами», «вран» – «вороном», «глас» — «голосом», а «млеко» – «молоком»). Златником называлась первая отчеканенная на Руси металлическая денежка. Очевидно, наши предки своевременно осознали пользу валюты и, славя бережливость, сложили о ней пословицу.

Синонимичные выражения

Сегодня смысл фразы настолько очевиден, что заменить её синонимом не составит труда. Выбирайте любой:

У иностранцев найдутся такие варианты:

Если мы хотим подчеркнуть дополнительный оттенок значения, намекающий, что при внешней скромности и «малости» человек очень деловит и мастеровит, допустимо сказать: «Не боги горшки обжигают». Или по-английски: «Незаметные удары валят большие дубы».

И то, и другое будет правильно, потому что люди встречают по одёжке, а провожают по уму (или по делам). Внешность обманчива, не всё то золото, что блестит, но уж если вы нашли настоящую драгоценность, цените её, какой бы крошечной она ни казалась!

Тест на знание пословиц

Оцените выразительность своей речи! Пройдите тест на знание пословиц.

Что означает фразеологизм «Мал золотник, да дорог»

Устойчивое сочетание «мал золотник, да дорог» используется в речи в качестве самостоятельной фразы. Из текста понятно, что основная мысль заключается в передаче ценности не размера, а содержания. Что олицетворяет золотник? Почему именно он упоминается в известном фразеологизме.

Что означает фразеологизм «Мал золотник, да дорог»

В устойчивом выражении акцент сделан на золотнике. Это напёрсток. Если правильно выбрать эту, на первый взгляд, неприметную деталь, то он станет отличным помощником при шитьё. Напёрсток должен комфортно располагаться на среднем пальце. Даже плотный материал без боли для пальца будет протыкаться иглой.

Основное значение фразеологизма «мал золотник, да дорог» заключается в передаче ценности предмета или качества, несмотря на размер. Даже незначительная с виду вещь может быть очень дорога и не заменима. Если говорить про человека, то многие люди изначально встречают «по одёжке». Фразеологизм «мал золотник, да дорог» отвергает этот способ. Главное, в людях не внешний вид, а их жизненные взгляды и личностные качества характера.

Образованный грамотный человек выделяется среди остальных красивой речью. Он умеет мыслить образами, аргументировать свою позицию. Если у человека большой словарный запас, он всегда отстоит свою точку зрения. Такую личность хочется слушать, ведь его речь заинтересовывает, захватывает. Именно про это качество человека можно сказать: «Мал золотник, да дорог». Учить родной язык всегда пригодится. Это можно устроить в форме игры. Но именно хорошее знание языка помогает человеку ясно выражать свои мысли и чувства.

Происхождение фразеологизма

Фразеологизм «мал золотник, да дорог» начинает свою историю в 1853 году. Именно в это время устойчивое выражение было зафиксировано в толковом словаре В.И. Даля. Фразеологизм находился в разделе «много — мало».

Слово «золотник» пришло из Киевской Руси. Так называлась маленькая монета, состоящая из золота. Вес ценного изделия не превышал 1/741 фунта. Спустя время вес монетки возрос до 1/96 фунта. Несмотря на маленький размер, золотник представлял для населения большую ценность.

Ситуация употребления

Фразеологизм можно отнести к человеку, который скромен и не бросается в глаза. Однако внутри него скрыта большая сила. Человек должен быть наделён положительными качествами характера. Именно на таких людей хочется равняться. Именно про таких личностей можно сказать: «Мал золотник, да дорог». Фразеологизм ещё раз доказывает, что не нужно смотреть на внешний вид. Главное, что скрыто внутри, из каких личностных качеств состоит человек, какие он имеет жизненные ценности и ориентиры.

Предложение с фразеологизмом

Девочка самостоятельно связала шарф. Несмотря на юный возраст, небольшие изъяны у неё получилось сделать вещь своими руками. В этом случае по отношению к рукодельнице можно сказать: «Мал золотник, да дорог». Затраченные усилия, кропотливая работа привели к отличному результату.

Синоним фразеологизма

Устойчивое выражение «мал золотник, да дорог» имеет несколько синоним. Основная цель фразеологизма — передать важность наполнения. Иногда не следует обращать внимания на размер, ведь он не всегда играет первостепенную роль. Основные синонимы: мал, да удал, встречают по одёжке, а провожают по уму, мелка река, да круты берега.

Антоним фразеологизма

Словами, противоположными по значению фразеологизму «мал золотник, да дорог», являются: гнаться за внешним блеском, придавать большое значение объему, на первое место ставить размер вещи, замечать исключительно внешность.

Смысл поговорки Мал золотник да дорог: каково значение пословицы

Старинные поговорки, пословицы постоянно напоминают о себе. Практически каждый день. Например, пословица Мал золотник, да дорог своим значением обращает внимание каждого из нас на достоинства человека или значимость вещи, независимо от внешних данных, размера. Нельзя пренебрежительно относиться к незаметному человеку или самой малой детали.

Мудрость веков в значении

Мода либо политическая ситуация не властны над мудростью поколений. Экскурс в прошлое дает ключ к тому, как прежде понимали пословицу Мал золотник, да дорог. Время только дополняло опыт народа, обогащало, наполняло новыми смыслами.

Это интересно! Выражение Собаку съел – в чем значение фразеологизма

Разбор пословицы

Чтобы смысл пословицы стал очевидным, есть необходимость обратиться к пониманию одного из ее элементов – слова золотник. Это мера, которой пользовались предки при определении ценности (стоимости) товара.

О золотнике

Это интересно! Выражение Красота спасет мир Федор Достоевский: полная цитата

Как появилась пословица

В старину золотник позволял определить истинную ценность слитка. Чем больше требовалось этих крохотных гирек для измерения веса драгметаллов (прежде всего – золота), тем слиток ценился дороже. Люди ассоциировали даже 1 золотник с огромной ценностью.

Поэтому золото, весом равное золотнику, для большинства считалось значительным состоянием. Так возникла поговорка Мал золотник, да дорог, смысл которой точно передавал истинную ценность самого маленького слитка из драгоценного металла.

Это интересно! Только в 1853 году фразеологизм официально зафиксировал Даль в своем знаменитом словаре. Выражение было размещено в разделе, посвященном понятию много-мало.

Характеристика, представленная автором, давала возможность многим определить, как понять пословицу и использовать ее в различных ситуациях. Она успешно применяется как для характеристики человека, так и для определения значимости неодушевленного предмета.

Если речь заходит о человеке, то подразумевается, что он имеет значение для общества, несмотря на:

Это интересно! Что значит тертый калач: значение и происхождение фразеологизма

Для того, чтобы подчеркнуть талант, наличие способностей и неординарных качеств у человека с неброским обликом, как нельзя лучше используется значение пословицы Мал золотник, да дорог. Это яркая, интересная личность, которая очень дорога собеседнику.

Значение пословицы

В повседневном обиходе применяется для того, чтобы дать понять окружающим, что неказистый с виду, невысокого росточка человек обладает ценными, мощными внутренними качествами и достоин уважения.

Существуют поговорки, близкие по смыслу. Примером могут служить:

Мал соловей, да голос велик.

Значение пословицы

Когда есть желание выразить всю значимость, ценность непрезентабельной с виду личности, то по смыслу пословицы Мал золотник, да дорог проще всего понять, что человек заслуживает достойного внимания со стороны окружающих. Точно также можно говорить о вещицах.

Это интересно! Что означает Белая ворона: каково значение фразеологизма

Если хотят дать емкую характеристику вещи небольших размеров, но имеющую истинную ценность, то уместно применить пословицу Мал золотник, да дорог или выражающую такую же мысль, но менее популярную – Мал золотник, да увесист. Она перекликается с известной всеми с детства и подчеркивает, что не важен размер, главное ценность вещи.

Пословица приходит на помощь в те моменты, когда человек задумывается, как объяснить, что небольшая вещица для него самая важная. Особенно, если ее подарил очень близкий или любимый человек. В данном случае стоимость вещи выражается не в количестве нулей.

Важно! Смысл пословицы заключается в том, что самым ценным может оказаться нечто незаметное или имеющее малый размер, вес, стоимость.

Полезное видео: пословицы и поговорки в картинках

Вывод

Чтобы объяснить дословно пословицу Мал золотник, да дорог, достаточно вспомнить о людях, находящихся рядом, и подумать, как часто было обманчивым суждение только по внешнему облику. Очень просто увидеть то, что на поверхности, но это иногда может даже навредить делу или отношениям.

Значение пословицы «мал золотник да дорог»

Монета Золотник, (который дорог)

Что такое золотник?

Золотник — старинная самая маленькая русская мера веса, равная 4,26 гр. Именно 4,26 граммов весила гирька, которой отмеривалось количество золота и серебра. Золотник также — мелкая монета, известная со времен Киевской Руси. В договорных грамотах так обозначали золотую монету весом около 1/741 фунта. Золотник, как мера веса, вышел из употребления в 1917 году с переходом России на метрическую систему мер и весов, до революции золотник составлял 1/96 часть фунта

Синонимы пословицы «мал золотник да дорог»

Употребление поговорки «мал золотник да дорог»

— «У любого дурака, Феденька, дурости на весь мир хватит. А ум — как золото… Талант не всякому дан. Мал золотник, да дорог» (Гладков «Повесть о детстве»)
— «И хотя издание относится к миниатюрным — все семь томов умещаются на ладони, — оно оказалось весомым и богатым по содержанию. Верно говорится: мал золотник, да дорог!» (газета «Правда», 28.05.92)
— «Отец еще до той сцены у ректора называл его, Сумаедова, только по имени-отчеству. В этом было намешано много: ирония, самоирония, почтение (возможно), самоуничижение, вероятно, была и прямая насмешка, но было и подчеркивание ведущей, главенствующей роли сына в семье. Мал золотник, да добычлив, да дорог» (Есин «Соглядатай»)
— «Ещё лучше и милее младший брат Иван Малый. Вот уж воистину мал золотник, да дорог. Иван Малый хоть ростом и не вышел, а работает за троих» (Мординов «Весенняя пора»)

«Мал золотник, да дорог»: значение и объяснение пословицы

Главная страница » Пословицы » Что значит пословица «мал золотник, да дорог»?

Автор: Мария Знобищева

Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России. Дата публикации:12.12.2018

Значение выражения

Сочинение на тему: как я понимаю пословицу «Мал золотник, да дорог»?

Сочинение на тему «Мал золотник, да дорог»

Прошлым летом мы с семьей пошли на рыбалку. На улице стояла жара, несмотря на то, что было ранее утро. Подойдя к реке, мы решили искупаться, а потом подкрепиться завтраком. Я с отцом пошел рыбачить, а мама с сестричкой решили посмотреть окрестности.

Не прошло и пяти минут, как сестренка прибежала и позвала нас с отцом на помощь. Оказывается птенец выпал из гнезда и если бы они не отправились на прогулку, то его бы съели хищники. Забирать такого малыша домой было бы ошибкой, так как мы не знали, как за ним правильно смотреть, да и как потом приучить к дикому миру?

На Руси знали — золотник может быть и мал, но очень ценен!

Папа стал возле дерева и подсадил меня на него, а мама подала птенчика, и мы посадили его в гнездо. В суматохе мы совершенно не думали о том, прилетит ли к нему птица-мать. Но когда птенец уже кричал с гнезда, родители предложили продолжить рыбалку, но мы решили с сестричкой ждать птицу-мать.

Чего уж говорить, обед мы встретили под деревом. И вот на горизонте широко расправив крылья, показалась птица. Нашей радости не было предела! Но мы притаились, чтобы не спугнуть ее. Как только она увидела нас, то пулей устремилась к гнезду и как только достигла его, накрыла птенца крыльями.

Мама сказала не спеша отойти от дерева, чтобы не спугнуть кормилицу найденыша нашего, и мы увидели уже издалека, как птица кормит своего малыша и отвечает ему курлыканьем. Мы долго удивлялись, что птица не побоялась нас, таких больших, и готова была пожертвовать своей безопасностью ради птенца. А мама нам сказала нам, — «Мал золотник, да дорог», как я вас люблю, так и птица любит свое потомство. И тогда мы поняли, что не имеет значение большой ребенок или маленький, плаксивый или послушный, хороший или попадает в передряги, все равно ему обеспечена абсолютная любовь мамы и папы! Ведь «Мал золотник, да дорог»!

Происхождение пословицы

Происхождение крылатого выражения

Синонимичные выражения

Сегодня смысл фразы настолько очевиден, что заменить её синонимом не составит труда. Выбирайте любой:

мала птичка, да голос звонок;
маленький, да удаленький;
мал горшок, да мясо варит;
невелик зверь, да лапист;
рыбка мелка, да уха сладка.

У иностранцев найдутся такие варианты:

маленький, но хороший (нем.);
маленькое идёт далеко (англ.);
из маленькой рыбки вырастет большая щука (фр.).

Смысл выражения

Это интересно: что такое паронимы, примеры.

Другие пословицы

Тише едешь – дальше будешь

Чтобы пройти испытания с первого раза, спешить не стоит, иначе придётся начинать путь с начала.

В здоровом теле – здоровый дух

Физическое и духовное состояние человека тесно связаны.

Нет дыма без огня

Уместна там, где речь идёт о причинах и следствиях. У любого явления есть причина без которой явления бы не произошло.

Рыбка мелка, да уха сладка

Не нужно судить о ком-то или чём-то исключительно по внешнему виду.
Все пословицы

Книга от авторов этой статьи!

Сборник: «100 популярных фразеологизмов русского языка»

Что раньше называли золотником?

Сайт Михаила Кожаева

Сослуживица Амели по кафе на Монмартре, испытывая её жениха, заметила, что знание пословиц свидетельствует об определённом уровне человека. Знаешь пословицы – значит, ты уже что-то из себя представляешь. При этом пословицы – уникальный мир со своими законами, ассоциативными рядами и трансформаторскими возможностями. Никогда же в обыденной жизни не подумаешь, что «нос» – это взятка. А ведь это действительно так, потому что слово «нос» образовано от однокоренного «подносить», «подношение». Стало быть, «остаться с носом» – значит, в частности, принести две тысячи человеку, который обещал оформить тебе техосмотр, а он отнекивается: мол, проверки, сейчас с этим туго и вообще никак помочь не могу!

Так же странно будет узнать значение выражения «разгорелся сыр бор». К молочному продукту всё это не имеет никакого отношения, а вот к сырости – самое прямое! Стоял сырой-пресырой бор, а тут вдруг взял – и ни с того ни с сего загорелся. К сожалению, мы мало задумываемся о происхождении и значении тех или иных пословиц. А ещё чаще не можем их продолжить, поскольку многие образцы известны нам исключительно в усечённом виде. Например, латинская поговорка «В здоровом теле здоровый дух» заканчивается правдой жизни — «большая редкость», что позволило поэту Игорю Иртеньеву срифмовать: «В здоровом теле здоровый дух — на самом деле одно из двух». Вот о неожиданных продолжениях подобных пословиц мы сегодня и поговорим.

Типун тебе на язык и прочие проклятия

Все мы знаем, что ругаться не хорошо, а желать кому-то страданий и болезней – вообще последнее дело. Тем не менее народная молва именно призыванием болезней на физиологические элементы речевого аппарата пытается остановить людей, говорящих что-то ещё более непристойное. Выражение «типун тебе на язык» – из этой серии. Не раздувая тайны, скажем, что типун – это своего рода язва, точнее затвердение на кончике языка птиц. Интереснее другое – у этой пословицы есть продолжение, связанное с пожеланием простуды, чтобы человек не разговаривал, а лишь сипел. И в полном виде такой колдуний заговор звучит так: «Типун тебе на язык, сип тебе на кадык!». «Широк человек, я бы сузил!» – присоединяемся мы к Достоевскому и желаем всем доброго здоровья!

Дура и не дура

Не случайно всякие психотропные зелья называют в народе дурью: потому что дурят сознание и его владельца! Но есть и другое выражение – «губа не дура»! Смысл его всем ясен: губа не дура, знает, чем лучше полакомиться. Но есть и продолжение: «Губа не дура, язык не лопатка: знает, что горько, что сладко!». Снова мы сталкиваемся с широчайшими познаниями русского народа в физиологическом устройстве речевого аппарата. Велик и могуч язык, не лопатка!

Но в жизни редко бывает, чтобы не было дур. Хотя бы одна, но найдётся. Причём очевидно, что скрытая, или, лучше сказать, скрывающая. Не бывает же такого, что знакомишься: «Я Миша», а тебе в ответ: «Очень приятно, дура». Вот и в пословицах дуры тоже скрытные. И, казалось бы, скрываться бы им в неизвестных диалектах – так нет, у всех на виду практически! «Мал золотник, да дорог, велика фигура, да дура!». Вот так неожиданное продолжение, ничего не скажешь.

Как бы странно это ни прозвучало, но – в продолжении темы… Все мы знаем выражение «ума палата». Палата ассоциируется у нас с просторной светлицей где-нибудь в сказочном или реальном, но старинном русском дворце. И мы думаем, что «ума палата» – это про умного человека. Но как бывает велика фигура, да дура, так и «ума палата, да разума маловато»! Или, как гласит миниатюра статьи: «Ума палата, да ключ потерян». Так что когда вас в следующий раз попытаются похвалить первой частью пословицы – задумайтесь!

Ближе к делу!

«Ты давай, ближе к делу!» или «Короче, Склифосовский!» – так говорят, когда просят собеседника подойти к сути дела, обозначить соль своей речи, а то семь вёрст до небес и всё лесом… Сложно сказать, куда направлялся и что хотел сделать человек, которого по опять же неизвестной причине остановила белая коза, – но вот только собеседник оборвал его рассказ фразой: «Ты ближе к делу, а он про козу белу»! С другой стороны, с такого болтуна – какой спрос!

Так за спрос морду бьют?

Вроде как да! Причём перед процессом бития, в противовес выражению «За спрос не бьют в нос», так прямо и констатируют: «За спрос морду бьют»! А ведь есть и противоположное суждение, зафиксированное в малоизвестном продолжении пословицы «Попытка не пытка, а спрос не беда»! То есть ты всё равно попробуй: получится – хорошо, а нет – так спрос не беда! Одним словом, за спрос, видимо, поочерёдно – то бьют, то не бьют. То ли статистика такая, то ли от спроса всё зависит… Короче, в этом вопросе не всё до конца ясно, или, как говорят:

Бабушка надвое сказала!

Уверен, что все слышали это выражение, но вот что именно бабушка говорила, мы как-то и не задумываемся. Ну не могла же она сказать внуку, например: вероятность выпадения на красное – чуть меньше чем фифти-фифти! Или: префлоп на малом блайнде дал им примерно равные шансы! Наверняка бабушка имела в виду что-то совсем иное. И интуиция нам подсказывает, что её пророчества касались, скорее всего, природных циклов, урожая, погоды или счастья в браке. Бинго – речь о погоде: «Бабушка ещё надвое сказала: либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет»! Что и говорить – мудрая бабушка: все возможные варианты заранее учла!

Молодо – зелено, или Гладко на бумаге

Так что знание пословиц – багаж, действительно, важный. Да взять хотя бы соблазнение девушек – как начнёшь пословицами сыпать и видишь, как у неё грудь поднимается от томительного предвкушения поговорок, фразеологизмов и ещё одной синекдохи утром в душе. Поэтому крайне полезно вовремя и в тему продолжить пословицу, если прозвучало только её начало. Причём во многих сферах жизни. Например:

«Молодо – зелено: погулять велено!» (и она сразу соглашается побыть с тобой ещё пять минут, а там и до поцелуя недалеко).

«Рука руку моет, а обе белы бывают» (и тебе как-то легче завысить на бумаге стоимость аппарата МРТ на пятнадцать миллионов, когда тебе в гараж закатывают 570-й «Лексус»).

«Гладко было на бумаге, да забыли про овраги» (и начальник уже меньше злится за то, что ты не вписался в бюджет по проекту: жизнь ведь, всякие непредвиденные расходы бывают).

Кстати, про бумаги и овраги. Пословицы создаёт народ. Но в данном случае известен конкретный его представитель. Описывая в песне причины неудач русских войск в Крымской войне, Лев Толстой сочинил указанные строки: «Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить!». Граф имел в виду планы военного начальства, которые на бумаге выглядели простыми и легко реализуемыми, а в жизни столкнулись с объективными препятствиями. Так и в повседневности – не всегда успеваешь сообразить, что ответить. Особенно когда даже не догадываешься, что у пословицы есть продолжение.

Так что единственный совет – больше читайте, учитесь и образовывайтесь! Девушки любят умных мужчин, а мужчины – умных девушек. Другими словами, и совет дал, и про любовь сказал – что ж, совет да любовь, увидимся вновь!

Популярные статьи «Автоответчика»

Что значит слово «золотник»

В царской России так назывался эталон (мера веса) для взвешивания драгоценных металлов. Он был равен 4,26 грамма, поэтому самые распространённые гирьки в то время для измерения массы серебра и золота весили именно столько. В то время это была совсем небольшая мера веса, но обладала она особенно ценными качествами.
Помимо этого, в Киевской Руси золотником называлась маленькая монетка из золота, вес которой составлял 1/741 фунта. Но в последние годы своего существования она дошла до 1/96 фунта.

Для учеников

Это может быть повествование о друге, которого никто не воспринимал всерьёз, а он однажды совершил настоящий подвиг или удивил всех своими невероятными способностями.
А может быть, речь пойдёт, о небольшом болтике или схеме, без которой невозможно запустить огромный электронный механизм.
Или о том, как высокие скорости полностью захватили нашу жизнь и совсем не остаётся времени, на то, чтобы ценить и оберегать своих близких. И только маленький ребёнок, способен на бескорыстную преданную любовь и высоконравственные поступки, не прося ничего взамен.

Смысл поговорки Мал золотник да дорог: каково значение пословицы

Это интересно: заимствованные слова в русском языке.

Мудрость веков в значении

Это интересно! Выражение Собаку съел – в чем значение фразеологизма

Для учеников

Это может быть повествование о друге, которого никто не воспринимал всерьёз, а он однажды совершил настоящий подвиг или удивил всех своими невероятными способностями.
А может быть, речь пойдёт, о небольшом болтике или схеме, без которой невозможно запустить огромный электронный механизм.
Или о том, как высокие скорости полностью захватили нашу жизнь и совсем не остаётся времени, на то, чтобы ценить и оберегать своих близких. И только маленький ребёнок, способен на бескорыстную преданную любовь и высоконравственные поступки, не прося ничего взамен.

Разбор пословицы

О золотнике

Это интересно! Выражение Красота спасет мир Федор Достоевский: полная цитата

Что значит слово «золотник»

Это интересно: омофоны это что такое — определение и примеры.

Как появилась пословица

Это интересно! Только в 1853 году фразеологизм официально зафиксировал Даль в своем знаменитом словаре. Выражение было размещено в разделе, посвященном понятию много-мало.

Если речь заходит о человеке, то подразумевается, что он имеет значение для общества, несмотря на:

скромный, неказистый вид,
отсутствие высокого положения,
юный возраст, и т.д.

Это интересно! Что значит тертый калач: значение и происхождение фразеологизма

Значение пословицы

Существуют поговорки, близкие по смыслу. Примером могут служить:

Мал соловей, да голос велик.
Сверчок мал, да звонко поет.
Маленький, да удаленький.
Птичка мала, да коготок остер, и т.д..

Мал соловей, да голос велик.

Происхождение пословицы

Значение пословицы

Когда есть желание выразить всю значимость, ценность непрезентабельной с виду личности, то по смыслу пословицы Мал золотник, да дорогпроще всего понять, что человек заслуживает достойного внимания со стороны окружающих. Точно также можно говорить о вещицах.

Это интересно! Что означает Белая ворона: каково значение фразеологизма

Важно! Смысл пословицы заключается в том, что самым ценным может оказаться нечто незаметное или имеющее малый размер, вес, стоимость.

Смысл выражения

Это интересно: что такое паронимы, примеры.

Урок 2 – Лунтик даёт урок храбрости

14 августа, 202017 августа, 2020

Однажды летним утром Лунтик скучал дома. За окном прошёл дождик, солнышко только начало просушивать травку и листочки, поэтому наш лунный гость не спешил на прогулку. Но тут баба Капа решила

Лучшие сказки на сайте KratkoSkazy.ru

Происхождение крылатого выражения

Небольшой рассказ с пословицей «Мал золотник, да дорог»

(помощь в написании сочинения) В школе часто задают сочинение на тему: Написать небольшой рассказ по пословице «Мал золотник, да дорог». Задание может вызвать непонимание не только у школьников, но и у их родителей. Но ради этого и идут в школу — узнавать что-то новое и развивать интеллект. Поэтому не будем опускать руки, а попробуем вместе написать сочинение. Со смыслом пословицы уже разобрались. Теперь же постараемся подобрать ситуации, к которым может быть применена пословица про золотник.

Начать рассказ можно так:

В жизни каждого из нас ежедневно происходят ситуации, к которым можно подобрать ту или иную пословицу. Однажды со мной произошел случай, про который можно сказать «Мал золотник, да дорог». (и рассказать подходящую историю из своей жизни).
«Мал золотник, да дорог» — очень мудрая пословица. Ее смысл в том, что даже нечто очень маленькое и незначительное может иметь огромную ценность. Это может быть поступок, милая сердцу вещь или плод стараний человека.

«Мал золотник, да дорог»: примеры ситуаций

Мальчик с мамой и папой поехали на море. Поездка получилась интересная, веселая, с множеством впечатлений. На берегу моря мальчик нашел маленькую ракушку. Края ее были обколоты, а с одной стороны даже виднелась трещина. Несмотря на это, ракушка была очень красива, а, приложив ее к уху, можно было даже услышать шум моря. Мальчик взял ее с собой. Дома, в России, мальчик показывал ракушку бабушке, друзьям и рассказывал о поездке на море. Глаза его светились от счастья. Мал золотник, да дорог.
Два брата пошли гулять во двор. Старшего брата звали Миша, а младшего Ваня. Мальчики стали играть в салки и вдруг услышали собачий лай. Через весь двор мчался маленький котенок, а следом за ним — большая собака. Миша испугался и залез на горку, а Ваня преградил путь собаке и заслонил собой котенка. Собака не ожидала такого поворота событий и ушла. Так отважный поступок Вани спас котенка от неминуемой гибели. Мал золотник, да дорог.
Варя долго не могла научиться вязать. Пальцы не слушались, нитки путались, спицы больно кололи пальцы. Связать даже самый простой шарфик у девочки не получалось, но она начинала снова и снова, даже если выходило криво. Распускала ряд и принималась заново. И вот, наконец, к началу зимы Варе удалось связать шарфик. Он был короткий и местами неровный, зато яркий и очень теплый. Но самое главное — шарф был сделан своими руками! Мал золотник, да дорог.