Выражение Крокодиловы слезы: значение фразеологизма, происхождение и научное объяснение

Выражение Крокодиловы слезы: значение фразеологизма, происхождение и научное объяснение

Выражение «проливать крокодиловы слезы» мы употребляем по отношению к человеку неискреннему, который лицемерно сокрушается и сочувствует нам по какому-либо поводу, причиной которого часто бывает сам.

Говорят, человек льет крокодиловы слезы тогда, когда фальшиво сопереживает нам, в душе ухмыляясь и радуясь неудачам, выпавшим на нашу долю. Очень точно и емко этот фразеологизм характеризует неискреннего и лживого человека, прекрасно передавая суть его души. Но откуда в русском языке появилось это крылатое выражение, ведь крокодилами наша земля не славится?

Данный фразеологизм пришел к нам из глубины веков, а основывался он на уверенности, что крокодилы, поедая свою добычу, плачут, притворно сожалея о жертве. Данное крылатое выражение использовалось еще в древнем Риме – упоминания о нем находили в константинопольской библиотеке патриарха Фотия (810-895 гг.).

В русском языке фразеологизм крокодиловые слезы появился в результате дословного перевода немецкого слова Krokodilstränen. В книге Вейсмана «Немецко-латинский и русский лексикон» 1731 г. впервые этот фразеологизм был напечатан и дана его характеристика. В русских древних «Азбуковниках» есть толкование этого выражения, где прямо указано на притворные слезы крокодила и его повадки.

Но верно ли это, неужели крокодил и впрямь, такой чувствительный и сентиментальный, что проливает горючие слезы над своей жертвой? Очень долгое время люди думали именно так. Конечно, факт остается фактом: многие исследования подтвердили, что у крокодила и впрямь льется жидкость, похожая на слезы в момент поедания пищи. Однако к слезам, тем более, слезам сожаления, эта жидкость отношения не имеет. Существовала даже версия, что это не слезы, а слюни вожделения вкусной пищи, проявляемые в момент трапезы.

Но все эти версии не верны, а крокодиловы слезы имеют более приземленное объяснение. Все дело в том, что у крокодилов несовершенна система удаления избытка солей из организма. А специальные железы, помогающие почками вывести лишние соли, располагаются как раз возле глаз. Вот почему во время работы этих желез и появляется жидкость, которую ошибочно принимают за слезы, Эта теория объясняет, почему крокодилы «плачут» во время еды не всегда.

Вот какова история фразеологизма крокодиловые слезы. Однако от того, что мы, наконец, узнали правду о повадках крокодилов, этот фразеологизм своего значения не потеряет. Уж слишком он точен, образен и удобен.

Выражение «проливать крокодиловы слезы» мы употребляем по отношению к человеку неискреннему, который лицемерно сокрушается и сочувствует нам по какому-либо поводу, причиной которого часто бывает сам. Говорят, человек льет крокодиловы слезы тогда, когда фальшиво сопереживает нам, в душе ухмыляясь и радуясь неудачам, выпавшим на нашу долю. Очень точно и емко этот фразеологизм характеризует неискреннего и лживого человека, прекрасно передавая суть его души. Но откуда в русском языке появилось это крылатое выражение, ведь крокодилами наша земля не славится?

Читайте также:
Ударение в слове "одновременно": как правильно согласно современным нормам, грамота ру, на какой слог.

Данный фразеологизм пришел к нам из глубины веков, а основывался он на уверенности, что крокодилы, поедая свою добычу, плачут, притворно сожалея о жертве. Данное крылатое выражение использовалось еще в древнем Риме – упоминания о нем находили в константинопольской библиотеке патриарха Фотия (810-895 гг.). В русском языке фразеологизм крокодиловые слезы появился в результате дословного перевода немецкого слова Krokodilstränen. В книге Вейсмана «Немецко-латинский и русский лексикон» 1731 г. впервые этот фразеологизм был напечатан и дана его характеристика. В русских древних «Азбуковниках» есть толкование этого выражения, где прямо указано на притворные слезы крокодила и его повадки.

Но верно ли это, неужели крокодил и впрямь, такой чувствительный и сентиментальный, что проливает горючие слезы над своей жертвой? Очень долгое время люди думали именно так. Конечно, факт остается фактом: многие исследования подтвердили, что у крокодила и впрямь льется жидкость, похожая на слезы в момент поедания пищи. Однако к слезам, тем более, слезам сожаления, эта жидкость отношения не имеет. Существовала даже версия, что это не слезы, а слюни вожделения вкусной пищи, проявляемые в момент трапезы. Но все эти версии не верны, а крокодиловы слезы имеют более приземленное объяснение. Все дело в том, что у крокодилов несовершенна система удаления избытка солей из организма. А специальные железы, помогающие почками вывести лишние соли, располагаются как раз возле глаз. Вот почему во время работы этих желез и появляется жидкость, которую ошибочно принимают за слезы, Эта теория объясняет, почему крокодилы «плачут» во время еды не всегда.

Вот какова история фразеологизма крокодиловые слезы. Однако от того, что мы, наконец, узнали правду о повадках крокодилов, этот фразеологизм своего значения не потеряет. Уж слишком он точен, образен и удобен.

“Крокодиловы слезы”. Значение фразеологизма и его происхождение

Различные крылатые выражения, так называемые афоризмы – прочно вошли в нашу жизнь. В данной статье мы рассмотрим такое выражение: «Лить крокодиловы слезы». Значение фразеологизма наверняка многие знают, а вот его происхождение остаётся загадкой. Почему именно крокодил удостоился такой чести – быть упомянутым в данном фразеологизме?

Читайте также:
Составное именное сказуемое, примеры предложений, связок и именной части, предложения с составным именным сказуемым,составные именные

крокодиловы слезы значение фразеологизма

«Крокодиловы слезы». Значение фразеологизма

Данное выражение принято употреблять по отношению к тому человеку, который неискренне сокрушается и льёт слёзы над тем, кого, как правило, сам же и погубил. Такие люди демонстративно проявляют жалость, а в душе они злорадствуют и ликуют. “Крокодиловы” слёзы – фальшивые и лживые. К сожалению, есть такие люди, которые мало того, что могут погубить кого-то, они еще и будут разыгрывать спектакль, выражая «сожаление» по поводу терзаний своей жертвы и проливая «крокодиловы слезы». Значение фразеологизма следующее: “крокодиловы слезы” – это притворство, которое присуще особо коварным людям. Почему же данные человеческие особи сравниваются с крокодилами? Это неспроста. Есть у крокодилов некая особенность, которая и произвела на свет данное выражение.

Происхождение изречения

В древнем Египте крокодилы считались носителями зла.

лить крокодиловы слезы значение фразеологизма

Их старались задобрить, кормили и обращались к ним с заклинаниями, дабы усмирить их гнев. Люди считали этих рептилий коварными и кровожадными. Это служило поводом для различных фантазий. Существует, например, такое поверье у многих народов мира, что крокодил плачет от «жалости», поедая свою жертву. Это поверье появилось не на пустом месте. На самом деле было подмечено, что во время поедания пищи, у крокодила из глаз действительно вытекает жидкость, похожая на слёзы.

крокодиловы слезы значение и происхождение фразеологизма

Еще в древней Греции эту особенность рептилий использовали в театральных представлениях. Вид плачущих крокодилов очень прочно засел в памяти греков. Слёзы, льющиеся из глаз кровожадных рептилий во время поедания своей жертвы, будоражили воображение. Чуть позже эту эстафету подхватили римляне. Они также начали употреблять выражение «крокодиловы слезы». Значение фразеологизма выражало притворное сочувствие к поверженному сопернику. Как крокодил «плачет», погубив свою жертву, так и победитель, повергший врага, «сочувствует» проигравшему, в душе ликуя и радуясь победе.

крокодиловы слезы значение фразеологизма кратко

Действительно ли плачут крокодилы, поедая свою жертву

Очень долгое время люди не знали истинную причину происхождения слёз у крокодила во время трапезы. Наделяя рептилию человеческими чувствами, древние люди могли объяснить это лишь тем, будто крокодилу жаль жертву, которую он лишил жизни. И если для древних греков – это было еще простительно, то в современном мире данный факт вызывал серьезные сомнения. Ученые пытались выяснить, что за жидкость выделяется из глаз у крокодила. И вот к какому выводу они пришли: в связи с недостаточно развитыми почками, для вывода солей из организма у рептилий сформировались особые железы. Протоки желез расположены возле крокодильих глаз, поэтому во время работы желез – именно из глаз рептилий выделяется жидкость, не имеющая ничего общего со слезами. Таким образом, крокодиловы слёзы – это вовсе не слезы сожаления. Это всего лишь особенность работы организма, выводящего избыток солей.

Читайте также:
Однородные и однородные второстепенные члены предложения: определение, примеры, одлежащее и сказуемое, с однородными второстепенными чл.

Хотя ученые и выяснили причину «слёз» у крокодила, в нашу речь прочно вошёл фразеологизм «крокодиловы слезы». Значение и происхождение фразеологизма мы выяснили. Однако знания истинного происхождения «слёз» у рептилий не привели к тому, что данное изречение утратило свою популярность. Оно по-прежнему употребляется именно в том смысле, который был заложен в нем изначально.

«Крокодиловы слезы». Значение фразеологизма кратко

Подводя итог всему выше написанному, можно сделать следующий вывод. Если вы встречаете в своей жизни коварного и подлого человека, причинившего вам или кому-либо другому какой-то вред, и который при этом фальшиво сочувствует своей «жертве» – можете охарактеризовать его неискренние проявления, используя выражение «крокодиловы слезы». Значение фразеологизма, в этом случае, поможет вам коротко и ясно обозначить то, что вы не верите такому «сочувствию», и видите истинные намерения подлого человека, не имеющего к понятию «сострадание» никакого отношения.

Крокодиловы слезы

Крокодиловы слезы - фразеологизм (картинка с сайта illustrators.ru)

Автор: Дмитрий Сироткин

Фразеологизм «крокодиловы слезы» – о фальшивом отклике на проблемы другого .

Более того, в собственно «крокодиловом» варианте это якобы сочувствие проблемам, появлению которых сам такой «крокодил» посодействовал .

Далее рассматриваются значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

Крокодиловы слезы – притворные слезы, неискренние сожаления, лицемерное сочувствие

В качестве варианта широко используется словосочетание «лить крокодиловы слезы».

Фразеологизмы-синонимы: кривить душой, наигранные чувства

Фразеологизмы-антонимы: разделить боль

В иностранных языках имеются аналоги этого выражения. Среди них:

  • crocodile tears (английский язык)
  • Krokodilstränen (немецкий язык)
  • larmes de crocodile (французский язык)

Происхождение фразеологизма

Можно встретить утверждение, что это выражение возникло в русском языке в результате буквального перевода сложного немецкого слова Krokodilstranen. Первая запись обнаружена в “Немецко-латинском и русском лексиконе” Вейсмана 1731 г.

В то же время, сведения о характерном для крокодилов плаче встречаются уже в “Азбуковнике” XVII века: «Коркодил зверь водный. Егда имать человеки ясти, тогда плачет и рыдает, а ясти не перестает; а егда главу от тела оторвав, зря на нее, плачет.»

В целом же появление данного выражения связано с древним поверьем о том, что когда крокодил пожирает пойманную жертву, то он проливает слезы, как бы оплакивая ее. Так, в одном из сочинений Плутарха поведение крокодила сравнивается с людьми, которые стремятся кого-то убить, но потом оплакивают жертву. Также, можно встретить информацию об упоминании этого выражения в «Апостольской конституции», сборнике канонического и литургического содержания, созданном около 380 года в Сирии.

Читайте также:
Отрок: этимология и определение, лексическое значение, варианты слов

Согласно Википедии, утверждению современного значения выражения способствовал Эразм Роттердамский в книге «Пословицы», более того, по мнению А. Е. Махова, «именно Эразм делает из „зоологии“ крокодиловых слёз пословицу: из „вещей“ — „слова“».

Любопытно, что ученых заинтересовал вопрос, имеется ли за происхождением фразеологизма какая-либо фактическая основа. Было выяснено, что когда крокодил поедает жертву, его пот выходит через железы возле глаз. Возможно, древние люди были весьма наблюдательны и обнаруженный ими «крокодилов плач» стал поводом для возникновения мифа.

В заключение стоит отметить, что жизнеспособности фразеологизма поспособствовало не только актуальное психологическое содержание, но и удачное контрастное сочетание в нем образов крокодила как беспощадного хищника и слез как символа сожаления и раскаяния. Оно же, собственно, и наглядно доносит идею лицемерного сожаления.

Предложения из произведений писателей

И крокодилы плачут, а все-таки по целому теленку глотают. (А. Островский, «Волки и овцы») – кстати, цитаты Островского

Знали, что от вас требуется, так вам этого мало, вспомнили ещё своё любимое занятие и давай крокодиловы слёзы лить! (Ч. Диккенс, «Лавка древностей») – кстати, цитаты Диккенса

– “Так сказать со слезами-с”. Гм. Ну, это слезы крокодиловы, и им не совсем можно верить. Ну, зачем, скажите, потянуло его за границу? Да и на какие деньги? Ведь он и средств не имеет? (Ф. Достоевский, «Крокодил») – кстати, цитаты Достоевского

– Иди сюда, малютка, – повторило чудовище. – Я – крокодил.
И в доказательство он залился крокодиловыми слезами. (Р. Киплинг, «Слоненок»)

Кто же выгадает от исчезновения Пастухова? Два-три драмодела, которым мешал успех Пастухова. Они подпишут коллективный некролог и, растирая подошвами крокодиловы слёзы, будут плясать от радости, что больше не появится ни одной новой пьесы Пастухова. (К. Федин, «Необыкновенное лето»)

В желтой жаркой Африке
Не видать идиллий.
Льют Жираф с Жирафихой
Слезы крокодильи. (В. Высоцкий, «Что случилось в Африке») – кстати, цитаты Высоцкого

В последние послесталинские десятилетия советская литература исподволь узурпировала право на умерших классиков ХХ века, введя их в свои ряды, и, как ни в чём не бывало зацеловав их мёртвые лица палаческими поцелуями, облив крокодиловыми слезами, объявила себя самой гуманистической литературой на свете. (В. Ерофеев, «Поминки по советской литературе»)

Она поднялась по лестнице и закрыла дверь, не оглянувшись. И лишь после ее ухода я сообразил, что хотел сказать «крокодиловы слезы». Лей крокодиловы слезы где-нибудь еще. (С. Кинг, «Дьюма-Ки») – кстати, цитаты Кинга

По-видимому, в случае с фразеологизмом «крокодиловы слезы» можно говорить об удачном сочетании психологии, зоологии, мифологии и лингвистики. Скорее всего, он еще долго будет употребляться в разговорном языке.

Читайте также:
Примеры пословиц и поговорок о семье и семейных ценностях, пословицы на тему семейные ценности, поговорки,

Далее вы можете ознакомиться с фразеологизмами с «слезы», а также с другими фразеологизмами:

Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже .

Крокодиловы слезы

Крокодиловы слезы
По древнему поверью (не имеющему под собой реальных оснований), крокодил, прежде чем съесть пойманную жертву, проливает слезы, как бы оплакивая ее. Так, в одном из древних русских «Азбуковников» написано: «Коркодил зверь водный. Егда имать человеки ясти, тогда плачет и рыдает, а ясти не перестает; а егда главу от тела оторвав, зря на нее, плачет».
Иносказательно: о чьем-либо притворном, лицемерном, фальшивом сочувствии или сожалении (ирон., неодобр.).

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .

Выражение употребляется в значении: лицемерные слезы, притворное сожаление; применяется к людям, притворяющимся сильно огорченными несчастьем кого-либо, кому они сами готовят гибель. Основано на древнем поверье, будто бы у крокодила, перед тем как он съест свою жертву, текут слезы.

Словарь крылатых слов . Plutex . 2004 .

Смотреть что такое “Крокодиловы слезы” в других словарях:

КРОКОДИЛОВЫ СЛЕЗЫ — Притворные слезы, потому что крокодил, терзая добычу, будто бы плачет, как дитя. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. КРОКОДИЛОВЫ СЛЕЗЫ Притворные слезы, потому… … Словарь иностранных слов русского языка

крокодиловы слезы — См … Словарь синонимов

Крокодиловы слезы — крыл. сл. Выражение употребляется в значении: лицемерные слезы, притворное сожаление; применяется к людям, притворяющимся сильно огорченными несчастьем кого либо, кому они сами готовят гибель. Основано на древнем поверье, будто бы у крокодила,… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

крокодиловы слезы — притворные слезы, неискренние сожаления. Выражение возникло в русском языке в результате буквального перевода сложного немецкого слова Krokodilstranen. Первая запись – в “Немецко латинском и русском лексиконе” Вейсмана 1731 г. Появление… … Справочник по фразеологии

Лить крокодиловы слезы — – лицемерно сожалеть (делать такой вид) по поводу какого то неприятного происшествия, на самом деле вовсе не переживая отрицательных чувств. Если относительно этого возникают подозрения, это не способствует созданию хорошего впечатления от… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Читайте также:
Сочинительная и подчинительная связь в предложении: типы предлогов, особенности пунктуации, примеры, подчинительные и сочинительные предложения.

лить крокодиловы слезы — лицемерно сожалеть (делать такой вид) по поводу какого то неприятного происшествия, на самом деле вовсе не переживая отрицательных чувств. Если относительно этого возникают подозрения, это не способствует созданию хорошего впечатления от… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

КРОКОДИЛОВЫ СЛЁЗЫ — что быть; лить, проливать и т. п. Неискреннее, лживое сожаление; лицемерное сочувствие, сострадание. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х), реже социальная организация, какое л. государство (L) притворно демонстрирует жалость к кому л., скорбь … Фразеологический словарь русского языка

Слезы крокодиловы — волчьи (иноск.) притворныя. Ср. Всѣ тѣ его слезы были крокодиловы, предваряетъ лѣтописецъ событія. Салтыковъ. Исторія одного города. Ср. И крокодилы плачутъ, а все таки по цѣлому теленку глотаютъ. Островскій. Волки и овцы. 2, 2. Ср. Ну, это слезы … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

слезы — алмазные (Бальмонт, Мельн. Печерский, Полежаев); благодатные (Мачтет); блестящие (Бальмонт); бриллиантовые (Гоголь); горькие (Андрусон, Лермонтов, Ратгауз, Фед. Давыдов); горючие (Кузьмин, Лермонтов, Ратгауз, Чюмина, Федоров Давыдов); горячие… … Словарь эпитетов

слезы крокодиловы(волчьи) — (иноск.) притворные Ср. Все те его слезы были крокодиловы, предваряет летописец события. Салтыков. История одного города. Ср. И крокодилы плачут, а все таки по целому теленку глотают. Островский. Волк и овцы. 2, 2. Ср. Ну, это слезы крокодиловы,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Значение фразеологизма Крокодиловы слёзы

Значение фразеологизма Крокодильи слезы

Русский язык богат крылатыми фразами, фразеологизмами и афоризмами, которые сопровождают жизнь, общение между людьми, часто давая возможность наиболее точно описать эмоцию, поведение человека, характер либо ситуацию. В данной статье мы проанализируем происхождение выражения «крокодиловы слезы», которое является очень занимательным, как и многие другие устойчивые фразы нашего языка.

Значение фразеологизма

Многие из нас с раннего детства понимают или интуитивно чувствуют, что означает этот фразеологизм. Для тех, кто не знает, объясним, что имеется в виду. «Лить крокодильи слезы» значит неискренне сокрушаться и сопереживать неудаче, несчастью или неприятности другого, часто являясь виновником произошедшего.

Это интересно: в слове квартал ударение как правильно ставить?

Люди, «льющие крокодильи слезы», наигранно проявляют участие и жалость, при этом абсолютно не испытывая ничего подобного внутри, а, возможно, втайне злорадствуя и насмехаясь. Лживость, коварство, притворство — вот качества, которые наиболее точно характеризуют таких людей.

Читайте также:
Таблица падежей русского языка с вопросами к ним, употребление нужных предлогов с конкретными падежами

Но нужно понимать, что не всегда происходит именно так, и люди, «льющие крокодиловы слезы», послужили причиной произошедшего несчастья. Так, хорошим примером иллюстрации другой стороны выражения «крокодиловы слезы» являются неискренние соболезнования и переживания по поводу смерти незнакомого лица. Ведь, если рассуждать логически, — соболезнования совершенно бессмысленны, они не приносят ни поддержки, ни облегчения страданий других людей. Наоборот, переживания, выставляемые напоказ и не идущие от сердца, лишь растравляют рану.

Следует сказать, что часто подобное происходит даже не по инициативе соболезнующего, «льющего крокодильи слезы», а просто потому, что так принято. Смерть — участь каждого, и мы должны сожалеть априори.

«Хорошо, но при чём тут крокодилы?», — спросит каждый из нас. И действительно — почему такие отрицательные характеристики вдруг сравниваются с большими рептилиями, которые к тому же и плачут? Заглянем в историю и проследим происхождение фразы.

Происхождение

Оказывается, выражение уходит корнями в глубину веков, во времена древнего Египта и Рима.

Как появился фразеологизм Крокодильи слезы

  1. Крокодилы в древнем Египте считались животными с отрицательной энергетикой, воплощением зла, их считали кровожадными и коварными. Поэтому крокодилов старались разными способами задобрить и усмирить. В связи с этими суевериями появилось множество фантазий, таких как поверье о том, что, поедая свою добычу, крокодил плачет, жалея жертву.
  2. В древнем Риме упоминания о подобных выражениях можно найти в константинопольской библиотеке (810 — 895).
  3. В сражениях животных и людей на аренах Древней Греции с успехом использовали крокодильи «слезы», производя сильный эффект на зрителей.
  4. В нашем языке фраза появилась после дословного перевода слова Krokodilstränen из книги «Немецко-латинский и русский лексикон» Вейсмана 1731 г. В «Азбуковниках» — древней русской книге — есть объяснение этого фразеологизма.

Научное объяснение

И действительно, факт того, что при поедании пищи из глаз крокодила выделяется некая жидкость, напоминающая слезы, не поддаётся сомнению. Очень долгое время люди не находили этом иного объяснения, кроме того, что, убив добычу и приступая к кровавой трапезе, крокодил, будучи впечатлительным животным с тонкой душевной организацией, плачет и укоряет себя, но не может ничего поделать со своей природой. Но такое представление было понятно и допустимо в древние время. В наше время учёные всерьёз занялись вопросом и пришли к вполне научным выводам:

Объяснение фразеологизма Крокодильи слезы

  1. Да, у крокодилов действительно выделяется жидкость из протоков, расположенных рядом с глазами.
  2. Недостаточно развитая система удаления солей из организма и несовершенные почки послужили причиной образования таких протоков, с помощью которых и происходит вывод ненужных солей.
  3. Такая система сформирована у всех рептилий рода крокодилов, в том числе и у нильского крокодила. Поэтому, когда у животного появляется избыток солей в организме, железы начинают работать, что и приводит к выделению жидкости из протоков, которая столько веков ошибочно принималась людьми за слезы. Вместе с этой жидкостью выводятся и вредные ненужные вещества.
Читайте также:
Слова с суффиксом -енн-: различия причастий и прилагательных, правила правописания, слова-исключения, правописание суффиксов , прилагательные

Вот так, обычная физиологическая особенность свирепых хищников, никак не связанная с коварством, притворством, неискренним и ложным состраданием к жертве, послужила основанием для суеверий и прочно вошла в язык и сознание народов. Поэтому даже знание и понимание истинной причины «крокодильих слёз» не стало причиной того, что выражение исчезло и утратило прежнюю известность. Образность мышления народа, лаконичность и точность характеристики всегда будет сильнее любых научных доводов. Р азрядные слагаемые изучайте по ссылке.

Крокодиловы слезы или, о чем плачет крокодил?

Крокодиловы слезы или, о чем плачет крокодил? Слезы, Животные, Фразеологизмы, Длиннопост

В русском языке есть такая фраза, как «крокодиловы слезы», которую наверняка хоть раз слышал каждый из нас.

Эта фраза рисует перед нами образ крокодила, который льет слезы и утирает их платком=)

А что же значит выражение «крокодиловы слезы»? И плачут ли на самом деле крокодилы?

Крокодиловы слезы – значение фразеологизма

Русский язык богат на разные выражения, которые имеют переносный смысл и зачастую понятны лишь русскому человеку. Одним из таких является фразеологизм «крокодиловы слезы».

«Крокодиловы слезы» – это значит неискренние слезы, лицемерное и притворное сожаление, лживое сострадание. Примечательно, что фразеологизм «крокодиловы слезы», один из немногих, который употребляется не только в русском языке. Во многих других языках он также встречается

Крокодиловы слезы или, о чем плачет крокодил? Слезы, Животные, Фразеологизмы, Длиннопост

Выражение «крокодиловы слезы» употребляется в отношении тех людей, которые притворяются чрезмерно расстроенными неприятностью или несчастьем кого-либо, кому сами их и сделали.

Но на самом деле эти люди не испытывают отрицательных эмоций, а только делают вид и даже радуются бедам тех людей, которым они их и готовили. Про такого человека говорят, что он «льет крокодиловы слезы».

Почему крокодилы плачут?

С древних времен существует легенда о том, словно крокодил плачет над своей добычей во время трапезы. Но ведь крокодил – это кровожадный и страшный хищник. Слезы крокодила вряд ли являются проявлением переживания или угрызений совести об убитой жертве. И действительно, слезы крокодила не имеют никакого отношения к состраданию или сожалению. Вот так и возник международный фразеологизм «крокодиловы слезы».

Читайте также:
Объяснение понятия парадигмы простыми словами: значение слова, примеры употребления, виды парадигм

Крокодиловы слезы или, о чем плачет крокодил? Слезы, Животные, Фразеологизмы, Длиннопост

Так почему крокодилы плачут? Все эти поверья из древних времен о слезах крокодила, побудили ученых выяснить этот спорный вопрос. Исследователи провели множество наблюдений за этими хищниками. И оказывается, крокодилы действительно плачут, но совсем не от жалости.

На самом деле все очень просто, и слезы крокодила являются всего лишь способом выведения солей из организма. Всё дело в том, что крокодилы страдают от излишка солей в организме. И для того, чтобы снизить их уровень, у крокодилов имеются особые железы, которые находятся в области глаз.

Крокодиловы слезы или, о чем плачет крокодил? Слезы, Животные, Фразеологизмы, Длиннопост

Такие специальные железы есть у всех рептилий рода настоящих крокодилов. Например, у нильского крокодила. Когда у крокодила накапливается слишком много солей, железы начинают активно работать и вызывают слезы.

Таким образом крокодил плачет только тогда, когда ему необходимо вывести соли из организма. Вместе со слезами у крокодила выходят также ненужные вредные вещества. Такая вот необычная особенность этих хищников, которая никак не связана с чувством сострадания крокодилов к своим жертвам.

Всеобъемный объем

У нас на работе, в вестибюле, из-за потепления начало капать с потолка. Поставили ведро. Про худые перекрытия – это отдельная песня, но здесь другое. Один специалист насыпал в ведро песка. Я подумал: неужели чтобы не шумело? Спросил об этом, специалист ответил:

– Чтобы воды больше зашло.

– . Простите, а объём песка вы не учитываете?

– Причём тут объём? Она же как в землю в него впитается.

Смотрю: нет, не шутит. Так и работаем.

Ответ на пост «К угрозам “отрезать головы” Янгулбаевым официально присоединилась политическая элита Чечни»

Самое смешное, что многие вещи, которые говорят и делают чеченцы (например, когда толпой нападают), для того чтобы “защитить свою честь”, но при этом сами эту честь опускают, а политики и руководители через такие высказывания опускают честь всего народа.

Отныне у чеченцев нет чести.

И ничто не сможет её вернуть.

К угрозам «отрезать головы» Янгулбаевым официально присоединилась политическая элита Чечни

Пообещать отрубить головы семье Янгулбаевых поспешили глава глава МВД по Грозному, два вице-премьера региона, глава МЧС Чечни, командир полка имени Ахмата Кадырова, замглавы МВД Чечни и глава чеченской Росгвардии.

В комиссии Госдуме по этике тем временем объявили готовность «изучить» высказывание депутата Госдумы от Чечни (фракция ЕР) Делимханова. Правда, клятву Аллахом отрубить голову Янгулбаевым член комиссии Сергей Леонов назвал «эмоциональным высказыванием его как физического лица»: «Он не выступал официально как депутат».

Читайте также:
Как сделать морфологический разбор глагола: морфемный разбор слова, схема, таблица и образец

Ответ на пост «Депутат Госдумы Адам Делимханов поклялся отрезать головы родственникам судьи Янгулбаева и тем, кто переведет его угрозы на русский язык»

Не так давно я была назначена на защиту одному парню. Хороший парень. Папа у него пенсионер, стоит вопрос об инвалидности (вроде как скоро будет 2 группа), мама – инвалид. Ему 30, пашет на железной дороге, живёт в посёлке. В общем-то, существует эта семья на его деньги, потому что лекарства дорогие, да просто чтобы получить инвалидность, нужно кучу денег на проезд в область и проживание там.
И вот однажды у него полностью списали с карты деньги. Там лежали остатки аванса. А к вечеру поступила зарплата. И её тоже списали. А заметил он это только вечером, когда в дом для обогрева зашёл и взял в руки телефон.
И вот звонит он в ВТБ, просит объяснить-. wtf. А ответ получает один – идите к нам в офис. Он оператору – я не могу! У нас поезд раз в двое суток ходит! Да даже на него у меня денег нет! И вот в отчаянии он говорит:”Да я вообще если приеду, то там всё взорву. “. И кладёт трубку.

Через пару часов за ним уже ехал начальник угро. И вот его берут при всем народе, заламывают руки, щёлкают наручниками и напрямую везут в ИВС. Сутки он там – в робе, грязной и пахнущей мазутом. Без паспорта, без денег, без зубной пасты, носков, тапок. Короче, полный атас.
А на следующий день его везут в суд, так как следователь подал ходатайство об избрании ему меры пресечения в виде заключения под стражу.
Дальше почти хэппи энд. В ходатайстве отказали, он уехал домой (без паспорта, помните? Это та ещё история)

Это я к тому, что под стражу брать, сажать можно только таких. Бесправных. По самому незначительному поводу. В любом другом случае- полная слепота и глухота.
В комментариях будут пруфы

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: