Биг-Бен на английском языке: где находятся часы в Лондоне |

Big Ben

While every effort has been made to follow citation style rules, there may be some discrepancies. Please refer to the appropriate style manual or other sources if you have any questions.

Our editors will review what you’ve submitted and determine whether to revise the article.

Big Ben is a tower clock known for its accuracy and for its massive hour bell. Strictly speaking, the name refers only to the bell, which weighs 15.1 tons (13.7 metric tons), but it is commonly associated with the whole clock tower at the northern end of the Houses of Parliament, in the London borough of Westminster.

Big Ben’s clock is powered by a double three-legged gravity escapement designed by Edmund Beckett Denison in 1851, which imparted unprecedented accuracy. Essentially, this invention prevents the large hands of the clock from being vulnerable to external influences, such as birds or gusts of wind, that might otherwise interfere with the swing of the clock’s pendulum.

Big Ben chimes every hour, and smaller bells around it chime every 15 minutes to mark each quarter hour.

The tower housing Big Ben was formally known as St. Stephen’s Tower until 2012, when it was renamed Elizabeth Tower on the occasion of Elizabeth II’s Diamond Jubilee, celebrating 60 years on the British throne.

The origins of Big Ben’s nickname are uncertain, but one theory proposes that it comes from the heavyweight boxer Benjamin Caunt. Another suggests that the true inspiration for the bell’s moniker was a Welsh civil engineer named Sir Benjamin Hall, who served in the House of Commons.

Big Ben, tower clock, famous for its accuracy and for its massive bell. Strictly speaking, the name refers to only the great hour bell, which weighs 15.1 tons (13.7 metric tons), but it is commonly associated with the whole clock tower at the northern end of the Houses of Parliament, in the London borough of Westminster. The tower itself was formally known as St. Stephen’s Tower until 2012, when it was renamed Elizabeth Tower on the occasion of Elizabeth II’s Diamond Jubilee, celebrating 60 years on the British throne. The hands of the clock are 9 and 14 feet (2.7 and 4.3 metres) long, respectively, and the clock tower rises about 320 feet (97.5 metres). Originally in coordination with the Royal Greenwich Observatory, the chimes of Big Ben have been broadcast—with a few interruptions—since 1924 as a daily time signal by the British Broadcasting Corporation (BBC).

The clock was designed by Edmund Beckett Denison (later Sir Edmund Beckett and Lord Grimthorpe) in association with Sir George Airy (then astronomer royal) and the clockmaker Edward Dent. Denison’s principal contribution was a novel gravity escapement that imparted unprecedented accuracy to the clock. In a pendulum clock an escape wheel is allowed to rotate through the pitch of one tooth for each double swing of the pendulum and to transmit an impulse to the pendulum to keep it swinging. An ideal escapement would transmit the impulse without interfering with the free swing, and the impulse should be as uniform as possible. The double three-legged gravity escapement designed by Denison for Big Ben achieves the second of these but not the first. Big Ben is wound three times a week, and the winding takes over an hour. Big Ben is accurate to within two seconds per week. The pendulum is adjusted by adding pennies made before the decimalization of the United Kingdom’s currency in 1971 to the weight. Each penny causes Big Ben to gain 0.4 second per day.

In 1852 Dent won the commission to make the great clock, but he died before completing the project, and it was subsequently finished by his son, Frederick Dent. The clock and bell were installed together in 1859. The nickname is said by some historians to stand for Sir Benjamin Hall, the commissioner of works.

The first casting of the bell had failed; the second casting was made by George Mears of the Whitechapel Bell Foundry and was pulled to the tower by a wagon team of 16 horses. Shortly after it was installed, it too developed a crack and was kept out of service until its repair in 1862. Denison blamed the crack on the foundry, which sued him for libel (the case was settled out of court). For two years during World War I, Big Ben’s bell was silent to prevent enemy aircraft from using it to hone in on the Houses of Parliament, and during World War II its clock was not illuminated for the same reason. In 1934 and 1956 the bell was restored and repaired. Maintenance work was performed on the clock in 2007. On August 21, 2017, Big Ben stopped chiming, as the tower was undergoing a four-year restoration project during which the bell was scheduled to ring only for special events, notably New Year’s Eve and Remembrance Sunday.

Тема Биг-Бен на русском и английском языках

Каждая страна имеет свой уникальный символ. США известны по всему миру статуей Свободы. Главный символ Российской Федерации — Кремль, а Сиднейский театр обозначает Австралию. При слове Великобритания на ум приходит несколько слов: королева, Вестминстерское аббатство, двухэтажный автобус и, конечно же, башня с часами.

Биг-Бен на английском языке так и называется — Big Ben. Это распространенное название часовой башни Вестминстерского дворца. Официальное название данного сооружения — Башня Елизаветы (англ. Elizabeth Tower).

Что такое Биг-Бен

Часы Биг-Бен в Лондоне — одна из наиболее популярных достопримечательностей. Ежегодно миллионы человек посещают столицу Англии , чтобы своими глазами увидеть самый знаменитый символ Великобритании, сделать фотографию на его фоне и услышать бой курантов.

Первоначально данное название было присвоено колоколу, который расположен на вершине башни за циферблатом часов. Но вскоре и башня в народе стала называться также.

Где находится

Данные часы расположены в Башне Елизаветы, которая находится на берегу реки Темза. Башня является частью архитектурного ансамбля Вестминстерского дворца, где проходит большинство заседаний Британского Парламента.

Ближайшая станция метро — Westminster on the Circle. До данной достопримечательности можно добраться и автобусом до Парламентской площади или до остановки Улица Уайтхолла.

Почему назвали так

Существует две версии происхождения названия данного архитектурного памятника. По одной из них свое имя он получил в честь лорда Бенджамина Холла. На заседании парламента при обсуждении вопроса о присвоении колоколу названия данный лорд произнес невероятно скучную и долгую речь. И тут раздался выкрик из зала: Да назовите вы его Big Ben и покончим с этим!. Вся палата лордов взорвалась от смеха, и единогласно было принято такое решение. Весь комизм ситуации состоит в том, что лорд Холл был крупного телосложения и обладал довольно звучным басом, за который и приобрел прозвище Большой Бен.

По другой версии часы были названы в честь знаменитого боксера-тяжеловеса Бенджамина Каунта.

До сентября 2012 года данная архитектурная конструкция официально называлась Часовая башня Вестминстерского дворца. В честь 60-летия правления королевы Елизаветы II британский парламент принял решение присвоить ей название Башня Елизаветы.

Описание

Big Ben построен в неоготическом стиле. Высота башни вместе со шпилем равна 96,3 метра. Основанием сооружения служит 15-метровый бетонный фундамент.

Размеры часов поражают: диаметр стальной рамы циферблата равен 7 метрам, он состоит из 312 кусочков стеклянного опала, края дисков позолочены. С каждой стороны башни внизу циферблата расположена фраза на латинском языке Боже, храни нашу королеву Викторию. Минутные стрелки имеют длину 4,2 метра и изготовлены из меди. Часовые стрелки Биг-Бена в длину 2,7 метра и отлиты из чугуна. Вес часового механизма — 5 тонн. На сегодняшний день это самые большие часы в мире.

История

Один из самых знаменитых лондонских символов был построен в 1288 году. Изначально он выглядел совершенно иначе. Однако после пожара, произошедшего в 1834 году в Лондоне, башня сгорела. Архитекторы Чарльз Берри и Огастес Уэлби Пьюджин приступили к ее восстановлению.

Над созданием самого механизма трудился часовщик Эдвард Джон Дент. Он сотворил настоящее чудо — принципиально новый трехступенчатый ход, который позволил разделить тяжелый маятник и неподъемный часовой механизм. В мае 1859 года часы запустили. С тех пор они останавливались лишь несколько раз. Например, это произошло в 1928 году по причине обильного снегопада. Во времена Первой мировой войны колокол не звонил, а часы не подсвечивались. Это было сделано специально для того, чтобы избежать атак немецких цеппелинов. В мае 2005 года часовая стрелка замерла два раза, поскольку в то время стояла аномально высокая температура для Лондона — более 30 градусов по Цельсию. Сегодня за работой часового механизма следит большое количество специалистов. Раз в два дня его проверяют и смазывают.

Эти часы являются символом британской точности и надежности. Даже во времена Второй мировой войны, когда фашистские летчики сбросили на него бомбу и повредили два циферблата и стрелки, часы продолжали отсчитывать время.

Интересные факты

Башня с часами — это самый узнаваемый символ Великобритании.

Помимо того, что он является рекордсменом благодаря своим размерам и техническим характеристикам, с ним связано множество уникальных и интересных фактов:

это самые большие четырехсторонние часы с боем в мире,
циферблат данных часов самый большой в Европе,
колокол весит 13 тонн, что делает его самым тяжелым в Вестминстерском дворце,
первый удар молота о колокол точно совпадает с первой секундой нового часа,
однажды смотрителя часов чуть не уволили, поскольку он допустил отставание часов на 1 секунду,
минутная стрелка за 1 год преодолевает путь в 190 км,
смотрители часов регулируют их ход с помощью монеты в 1 пенни (положенная на маятник часов монета замедляет их ход на 0,4 секунды в сутки),
главный колокол звучит каждый час, издавая знаменитый на весь мир big bang , а каждые четверть часа раздается мелодия, состоящая из 20 Кембриджских перезвонов, причем для каждой четверти часа звучит своя композиция,
здание имеет незначительный наклон, невидимый невооруженным глазом,
перезвон курантов раздается на 8 километров вокруг,
изображение данных часов часто используют в прессе, фильмах и книгах для обозначения Великобритании как места, где происходят события,
перезвон Биг-Бена знаменует наступление Нового Года, минуты молчания и все скорбные события в стране,
в прошлом в данной башне размещалась тюрьма для парламентариев, которые неадекватно себя вели на заседаниях парламента. Последней заключенной в ней была Эммелин Панкхерст, борец за права женщин,
только граждане Великобритании по специальному разрешению могут подняться наверх и осмотреть часы изнутри, для этого им нужно будет преодолеть 334 ступеньки,
туристы могут любоваться данной достопримечательностью только снаружи,
картинка с изображением данных часов — самый продаваемый сувенир в Соединенном Королевстве,
в 2013 году часы умолкли на время проведения похорон Маргарет Тэтчер,
21 августа 2017 года началась 4-летняя реставрация башни, поэтому за редкими исключениями, например в Новый Год, колокол до окончания работ звонить не будет.

Big Ben

The Great Bell located in the Elizabeth Tower at the north end of the Westminster Palace in London is called Big Ben. Nowadays Big Ben also refers to the famous clock not only to the bell itself. The original name of the tower was the Clock Tower, but in 2012 the British Parliament decided to rename it to mark the Diamond Jubilee of Elizabeth II.

It was designed by Augustus Pugin in a neo-gothic style and constructed in 1859. Its clock was the biggest four-faced striking clock in the world. The tower is 96 meters tall and it takes 334 steps to climb to the top. The clock is 7 meters in diameter, and its diales are framed in iron, supporting 312 opal glass. There is a Latin inscription at the base of each clock, which says O Lord, keep safe our Queen Victoria the First.

Big Ben weighs over 13 tons.

There are two theories why the bell got its name. It may be named after Sir Benjamin Hall. He was well known for his deep basso and big body. When the Parliament discussed possible names for the tower he made a long and quite a boring speech. Suddenly someone shouted: Lets call it Big Ben. That was a nice joke and the name was accepted.

Another version says that the tower could be named after a heavyweight boxer Benjamin Caunt.

The tower is highly recognized all over the world. It is one of the most prominent symbols of the United Kingdom. In 1987 it was included into UNESCO World Heritage Site. Annually millions of tourists come to London to see it with their own eyes.

On August 2017 a four-year renovation began. It is planned that a lift will be added to the tower, as well as the clock dials will be reglazed and repainted. So with a few exceptions such as New Year, the bells will be silent until everything is done in the 2020s.

The last major renovation took place in 1983—1985. This one is going to cost approximately 61 million pounds.

Every Russian student who learns English as a foreign language at school is to learn some information about Big Ben by heart to discuss it with the teacher and pass the exam.

Перевод

Самый большой колокол, расположенный в Башне Елизаветы в Вестминстерском дворце в Лондоне, носит название Биг-Бен. Сегодня так называют не только сам колокол, но и башню с часами. Изначально она носила название Часовая башня, однако в 2012 году Британский Парламент принял решение переименовать ее в честь 60-летнего юбилея королевы Елизаветы Второй.

Данное сооружение было создано архитектором Огастесом Пьюджином в неоготическом стиле в 1859 году. Это были самые большие четырехсторонние часы с боем в мире. Башня имеет высоту в 96 метров. Для того, чтобы забраться на вершину, нужно преодолеть 334 ступени. Часы диаметром в 7 метров обрамлены железной рамкой с 312 кусочками стеклянного опала. С каждой стороны есть надпись на латыни Боже, храни нашу королеву Викторию.

Вес колокола — 13 тонн.

Существуют две теории происхождения данного названия. По одной из них колокол был назван в честь лорда Бенджамина Холла, известного своим звучным басом и крепким телосложением. На заседании парламента при обсуждении вариантов названия он произнес очень длинную и невероятно скучную речь. Внезапно раздался выкрик из зала: Да назовите вы его Биг-Бен. Эту шутку одобрительно встретили, и данное название утвердили единогласно.

По второй версии имя для этого сооружения было выбрано в честь боксера-тяжеловеса Бенджамина Каунта.

Башню узнают во всем мире. Это один из самых известных символов Великобритании. В 1987 году она была включена в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Множество групп туристов со всего мира ежегодно приезжают в Лондон, чтобы своими глазами увидеть ее.

В августе 2017 года была начата масштабная 4-летняя реставрация. Планируется пристроить к башне лифт, а также перекрасить и заново покрыть эмалью циферблат. Поэтому за некоторыми исключениями, например в Новый Год, часы до окончания проведения работ звонить не будут.

Последняя крупная реставрация проводилась в 1983—1985 годах. Нынешняя обойдется приблизительно в 61 миллион фунтов стерлингов.

Каждый русский студент, изучающий курс английского языка в школе или университете, обязан выучить тему Биг-Бен на память, чтобы успешно сдать экзамен.

Видео

Подробнее о самых знаменитых часах в Лондоне на английском.

Данное видео содержит 12 интересных фактов о самых знаменитых часах в Соединенном Королевстве.

Учебник Spotlight 5. Student’s Book. Страница 81

Every year, millions of tourists come to London to see and listen to Big Ben. But, what exactly is Big Ben?

Most people think that Big Ben is the tall clock tower that stands above the Houses of Parliament. Well no! Big Ben is not the clock tower. It is one of the four huge bells inside the tower. Its name comes from the bell’s Commissioner of Works, Sir Benjamin Hall, or Ben. The tower is 96 metres high. The bell inside the tower is 14 tons. The clock on the tower is also huge. Each of the four clockfaces is 7 metres wide. The hour hands are about 3 metres long and the minute hands are about 4 metres long. Perhaps one day you can go to London and see this amazing tourist attraction.

Каждый год миллионы туристов приезжают в Лондон увидеть и услышать Биг Бэн. Но что на самом деле Биг Бен?

Большинство людей думают, что Биг Бен это высокая башня с часами, которая возвышается над зданием Парламента. Но нет! Биг Бен это не часовая башня. Это один из четырех огромных колоколов внутри башни. Он назван в честь Комиссара рабочего совета сэра Бенджамина Холла или Бена. Башня высотой 96 метров. Колокол внутри башни весит 14 тонн. Часы на башне такие же огромные. Каждый из четырех часовых циферблатов 7 метров в ширину. Часовые стрелки около 3 метров длиной, а минутные стрелки около 4 метров длиной. Возможно однажды ты сможешь поехать в Лондон и увидеть эту удивительную туристическую достопримечательность.

1. Look at the picture and listen to the sounds. Do you know this building? Which city is it in? Read the first paragraph of the text and check. — Посмотри на картинку и послушай звуки. Ты узнаешь это здание? В каком оно городе? Прочитай первый параграф текста и проверь.

It is the clock tower of the Houses of Parliament and it contains Big Ben. It is in London. — Это часовая башня Парламента, в которой находится Биг Бен. Башня в Лондоне.

2. Think of three questions you have about Big Ben. Listen and read. Can you answer them? — Придумай три вопроса о Биг Бене. Послушай и прочитай. Можешь ответить на них?

Q: How heavy is Big Ben? — Сколько весит Биг Бен?
A: It weighs 14 tons. — Он весит 14 тонн.
Q: How tall is it? — Насколько высока башня?
A: It’s 96 metres high. — Она 96 метров в высоту.
Q: Where does the name «Big Ben» come from? — Откуда появилось название «Биг Бен»?
A: It comes from the Commissioner of Works Sir Benjamin Hall. — От Сэра Бенджамина Холла, Комиссара рабочего совета.
Q: How long is the long hand? — Какой длины большая стрелка?
A: It’s 4 metres long. — Ее длина 4 метра.
Q: How long is the short hand? — Какой длины маленькая стрелка?
A: It’s 3 metres long. — Ее длина 3 метра.
Q: How big is the clock face? — Какого размера циферблат часов?
A: It’s 7 metres wide. — Он 7 метров в диаметре.

3. Read again and complete the sentences (1-4). — Прочитай текст снова и закончи предложения.

Big Ben is in London. — Биг Бен в Лондоне.
Big Ben is the name of a huge bell. — Биг Бен — название огромного колокола.
The tower is 96 meters high. — Высота башни — 96 метров.
Each hour hand is 3 meters long. — Каждая из часовых стрелок — 3 метра в длину.

4. Imagine you are a tour guide. Tell a group of tourists about Big Ben. Then answer the group’s questions. — Представь, что ты гид. Расскажи группе туристов о Биг Бене. Затем ответь на вопросы группы.

Используй текст в начале страницы и ответы на вопросы в упражнении 2.

5. ICT Portfolio: Use the internet to find information about a famous landmark in your country and write a short text about it. You can include: — Портфолио: Используй интернет, чтобы найти информацию об известных достопримечательностях в твоей стране. Составь рассказ, отвечая на поставленные ниже вопросы.

where it is — где это находится
what it looks like — как выглядит
some interesting facts — интересные факты

Every year millions of tourists come to Moscow to see the Kremlin. Everybody recognizes the Kremlin. It’s the most important landmark in Russia. The main clock tower of the Kremlin is called Spasskaya Tower. It is the symbol of the Kremlin. The Tower is 71 metres high (with the star on the top). The clock on the tower called the Kremlin Chimes is huge. It is 600 years old. The clock mechanism weighs about 25 tons. Each of the four clockfaces is over six metres in diameter. The hour hands are about three metres long and the minute hands are 3 metres 27 centimeters long. There are fourteen bells of the chimes that sound two melodies. Perhaps one day you can go to Moscow and see this amazing tourist attraction.

Каждый год миллионы туристов приезжают в Москву увидеть Кремль. Каждый узнает Кремль. Это самая важная достопримечательность России. Главная часовая башня Кремля называется Спасская Башня. Она — символ Кремля. Башня высотой 71 метр (с учетом звезды на верху). Часы на башне, Кремлевские Куранты, огромные. Им 600 лет. Часовой механизм весит около 25 тонн. Каждый из четырех циферблатов более шести метров в диаметре. Часовые стрелки — около трех метров в длину, а минутные — 3 метра и 27 сантиметров в длину. Четырнадцать колоколов в курантах воспроизводят две мелодии. Возможно, однажды и ты приедешь в Москву, чтобы увидеть эту восхитительную достопримечательность.

Биг-Бен в Лондоне: самый узнаваемый памятник архитектуры Англии

Все самые выдающиеся и узнаваемые достопримечательности Лондона не могут превзойти популярности часовой башни Биг-Бен. Более 150-ти лет она возвышается над городом, олицетворяя талант английский мастеров и нерушимость Британской империи.

Это архитектурное произведение стал неотъемлемой частью практически всех экскурсионных программ города, и считается своеобразной визитной карточкой, как самого Лондона, так и всей Англии.

Первая часовая башня в Вестминстере была возведена еще в 1288 году, но это была совершенно другая конструкция. До нас же дошел памятник архитектуры, который построили в 1859 году, после того, как в 1834 году старая постройка сгорела после большого пожара.

Путаница с названием

С названием этой башни связана целая история. Дело в том, что она не носит название Биг Бен, и так даже не называются часы, которые на ней установлены. До 2012 года данное строение вообще не имело определенного наименования, связанного с конкретным именем.

При этом ее называли:

Часовая башня Вестминстерского дворца (официальное обозначение до 2012 года);
Башня святого Стефана (название, которое часто использовалось в прессе, но официально его не принимали);
Башня Елизаветы (новое официальное название было выбрано в 2012 году к 60-и летию правления королевы Елизаветы).

Тогда почему Биг Бен так называется, и с чем же это связано?

Ответить на этот вопрос поможет наименование самого большого колокола в этой башне, который носит имя Big Ben.

Его звон было слышно громче всего. Раньше услышать Биг-Бен в Лондоне можно было даже на некоторых окраинах города, и люди понимая, что бьет именно колокол с этим именем, так стали называть и саму башню.

При этом вопрос о том, кто же такой Большой Бэн, в честь которого назвали сам колокол остается загадкой.

По одной версии так звали сэра Бенджамина Холла, человека, отвечающего за строительство башни.

По другой информации ему дали имя в честь Бенджамина Каунта, который в те времена был очень знаменитым и популярным боксером, выступавшем в тяжелом весе.

Всего в Вестминстерском дворце шесть колоколов. Самый большой из них весит 13 тонн. Именно его и называю Биг Бен. Он располагается непосредственно в часовой башне, сразу за циферблатом.

Точность вежливость королей

С момента своего основания башня Биг Бен стала носителем самых больших часов в мире. Данный титул она удерживала длительное время, пока не были построены Абрадж аль-Бейт и Ратуша Миннеаполиса. Однако по сей день они являются одними из самых надежных, о чем свидетельствуют некоторые интересные факты:

во времена Второй Мировой войны немецкие бомбардировщики смогли повредить башню и сами часы. Была разрушена значительная часть крыши строения, а также разбиты два циферблата. При этом часы продолжали работать в своем штатном режиме;
конструкция 5-и тонного часового механизма регулируется с помощью маленькой монетки. Добавляя на маятник 1 пенни, добиваются его замедления на 0,4 секунды в сутки;
механизм маятника часов помещен в специальную комнату, которая защищена от ветра. Сам же вес данного устройства составляет 300 кг.

Считается, что фото часов Биг Бена является одним из самых узнаваемых. Этот образ используют во многих документальных и художественных фильмах об Англии.

Башня также стала использоваться для изготовления сувенирной продукции, которую охотно покупают, как туристы со всего мира, так и сами жители Великобритании.

Принято считать, что официально новый год на планете земля начинается именно с ударами Биг Бена 1 января. Эти часы в Лондоне длительное время были эталоном точности и надежности.

Даже в наше время на них нельзя смотреть без восхищения. Этот объект принято считать обязательным к посещению для туристов, приезжающих в Лондон в первый раз.

Колокольный бой

Вся Великобритания встречает наступление нового года под бой этих часов. Однако на вопрос о том, как часто бьет Биг Бен ответить не так уж и просто.

Дело в том, что если мы говорим про саму башню и часы, то она отмечает каждые 15 минут колокольным перезвоном. При этом используются разные композиции, чтобы люди могли знать, какая сейчас четверть часа.

Если мы говорим про часы Биг Бен, но имеем в виду именно сам колокол, то он бьет 24 раза за сутки. В остальное же время используются вспомогательные инструменты. Поэтому самого Большого Бена можно услышать только при наступлении следующего часа.

Сейчас колокольный бой этих часов вы не сможете услышать. В 2017 году их закрыли на ремонт, который должен продлиться до 2021 года.

Однако даже этот факт не уменьшает количество туристов, желающих собственными глазами увидеть грандиозное и даже легендарное строение, ставшее символом столицы королевства.

Неожиданное повреждение

Сейчас на башне установлен колокол весом в 13 донн. Однако первоначально для этих часов было изготовлено совершенно другое изделие.

Первый колокол весил 16 тонн. По историческим данным он выглядел очень массивным, а для его транспортировки использовали 16 лошадей, запряженных в специальную повозку.

Когда этот гигант был доставлен в Лондон, то жители города пришли в восторг, и вышли встречать его еще в предместье.

Это был настоящий праздник с торжественным открытием. Однако вскоре он был омрачен. При испытании колокол дал трещину. Его пришлось срочно отправлять обратно для проведения ремонта.

Через несколько дней было принято решение не заниматься восстановлением, а отлить новый колокол. его вес составил 13 тонн, и именно он сейчас стоит на башне. Однако и с ним связана очень интересная история.

Испытания новый колокол прошел успешно. При этом через два месяца и он дал трещину, несмотря на значительное уменьшение веса молота. В этот раз не стали полностью переделывать конструкцию, приняли решение обойтись ремонтом по месту установки. Трещину разделали и запаяли, а сам колокол развернули, чтобы молот не попадал по поврежденной поверхности.

Именно поэтому Биг Бен имеет уникальный звук, который не спутаешь ни с чем.

Если Биг Бен бьет каждый час, то дополнительные колокола играют раз в 15 минут. Издаваемая ими мелодия называется Вестминстерские Четверти или Кембриджские Перезвоны. Однако оба этих наименования условны.

Под надзором королевы

Каждый из циферблатов часов имеет надпись «Domine Salvam fac Reginam nostram Victoriam Primam», которая выведена позолоченными буквами. Она гласит «Боже, храни нашу королеву Викторию Первую».

При этом, когда во дворце проводиться вечернее заседание парламента, то наверху башни включают освещение, указывающее на это событие. Причина такой традиции неизвестна никому.

Доподлинно ясно следующее:

придумала это сама Виктория;
первоначально для организации освещения использовались газовые лампы (специальные рожки с контролируемой подачей топлива и дополнительным механизмом для подвода воздуха);
как только стало возможно, газовые фонари сразу заменили на электрические, что произошло в 1912 году;
такое внимание к этой традиции и затраты на нее остаются загадкой, и вызывают массу домыслов.

По неподтвержденным данным королева Виктория хотела собственными глазами наблюдать работу парламента. Поэтому такие фонари позволяли ей понять, что правительство страны занято делом, не вынуждая ее ехать на место.

Интересные факты

Современная история биг бена полна интересными фактами и уникальными событиями:

в свое время в помещениях часовой башни располагалась тюрьма. В нее помещали парламентариев, которые неподобающе вели себя на заседаниях парламента.
с 1952 год эти часы точно указывали время, подавая звуковые сигналы строго через определенный интервал. Единственный раз, когда это положение было нарушено произошел 27 июля 2012 года с 8:12 до 8:15. Тогда часы пробили 30 раз, приветствуя открытие XXX Олимпийских игр;
башня Биг Бен имеет определенный угол наклона. Он составляет 0.26 градусов по отношению к северо-западу. Поэтому условно данное строение можно отнести к падающим, хотя и не таким откровенным, как Пизанская башня;
сегодня при реконструкции башни люди заметили установку подъемника. Это дает основание предполагать, что после открытия часов, на них будут пускать туристов;
жители Лондона, которые имеют дома на небольшом удалении от Вестминстерского дворца, слышат не 12, а 13 ударов колокола. Это связано с тем, что скорость распространения звука меньше, чем скорость радиоволн. Поэтому они при просмотре праздничных программ, где ведется трансляция, они могут наблюдать этот эффект.
Биг Бен до сих пор является самыми большими четырехсторонним часами с боем в мире. Даже хронометр «Аллен-Брэдли» не смог с ними конкурировать, поскольку не имеет боя;
в 1949 году часы на башне отстали на несколько минут. Это стало настоящим ЧП, и подняло ряд вопросов по отношению к качеству изготовления механизма. Оказалось, что все претензии к мастерам прошлого были напрасны. Виной этого происшествия стала стая птиц, которая села на минутную стрелку.

Большинство рассказов об этих часах являются стандартной констатацией фактов об их поломках и сроках ремонта. При этом туристам часто рассказывают определенные забавные случаи, часть из которых является выдумкой экскурсовода.

Расположение

О том где находится Биг Бен в Лондоне знает каждый житель Великобритании. Однако в самом городе довольно много туристов, и спрашивать это у прохожих будет не очень хорошей идеей. При этом само строение очень заметное, поскольку высота Биг Бена составляет 96 метров, и его видно с разных участков города.

Адрес, по которому находится Биг-Бен, на английском языке выглядит так:

Palace of Westminster, Old Palace Yard, London SW1 – Лондон, Парламентская площадь (Parlament Square)

Добраться сюда можно на метро, ориентируясь на ближайшую станцию Westminster on the Circle. Если же вы используете автобус, то вам нужна будет остановка Парламентская площадь или Трафальгарская площадь. В некоторых маршрутах ее называют Уайтхолл.

Если вы планируете перемещаться по городу на общественном транспорте самостоятельно, то рекомендуем вам приобрести Bus pass за 20 GBP, который будет действовать на протяжении недели. Однако если вы будете посещать зоны 1 и 2, то такой проездной обойдется вам в 30 GBP.

Экскурсии

Для иностранного туриста не существует возможности попасть внутрь башни. Сюда допускают только высокопоставленных особ, и то, после длительного согласования.

Раньше любой житель Великобритании мог посмотреть знаменитые часы, но для этого ему нужно было получить одобрение от члена парламента, и дождаться специального приглашения. Однако даже такая возможность сегодня недоступна, поскольку башня закрыта на реставрацию.

Для иностранных туристов существует большое количество обзорных экскурсий, маршрут которых будет проходить возле Биг Бена. Практически все туристические маршруты по Вестминстеру предполагают остановку возле данной достопримечательности.

Внимание! В Лондоне, как и в любом другом туристическом городе, существует большое количество мошенников. Некоторые из них наживаются на неопытных туристах. Они предлагают им приобрести билет на экскурсию в Биг Бен, а тот факт, что в официальных агентствах подобных предложений нет, создает довольно неплохой спрос.

Приобретайте экскурсии только у проверенных продавцов, а если вы в городе первый раз, то лучше всего это делать только у своего гида.

Сегодня фото Биг Бена можно увидеть даже в некоторых художественных фильмах, особенно если их автор хочет сделать акцент на том, в какой стране стране происходят события. Это монументальное сооружение более 150-и лет является символом Великобритании, и воспринимается в качестве современного чуда света.

Невозможно представить Лондон без этой башни, бой колоколов которой мы надеемся вновь услышать уже в 2021 году.

Реферат по английскому языку на тему Биг-Бен/ Big Ben с переводом читать

Представлен реферат по английскому языку на тему Биг-Бен/ Big Ben с переводом читать бесплатно.

Биг-Бен является одним из самых излюбленных туристических достопримечательностей в Великобритании. Он расположен в центральной части Лондона, где находится большинство исторических и архитектурных памятников. Первое, что представляется, когда думаешь о Биг-Бене – это гигантские часы. На самом деле, это не часы, а название большого колокола в часах. Являясь одним из самых высоких в мире свободно стоящих конструкций, Часовая башня, ранее Башня Св. Стефана, изящно смотрится в северной части Вестминстерского дворца. Что касается самих часов, это самые большие в мире четырехсторонние часы с курантами. Биг-Бен часто встречается в кино, как международно-признанный символ Англии.

Происхождение такого названия неизвестно. Многие считают, что он был назван в честь сэра Бенджамина Холла. Сегодня, Биг-Бен, как общепринятое собирательное названием, относится не только к часам, но и к башне и к колоколу. Биг-Бен славится своей надежностью; он почти никогда не останавливался. Даже во время бомбардировок в ходе Второй мировой войны, когда некоторые части здания были разрушены, башня сохранилась и Биг-Бен продолжал работать. Тем не менее, во время войн и грустных событий часы часто замолкали и были темны в ночное время.

История Биг-Бена восходит к 1834 году, когда Вестминстерский дворец горел в огне. После этого от него почти ничего не осталось, и парламент был вынужден отменить свои заседания. Вскоре был создан комитет, организовавший конкурс для дизайнеров. Из 400 проектов, представленных более чем 90 архитекторами, был выбран проект Чарльза Барри. Первоначально башня не включала часы. Часы были придуманы помощником Барри, Августом Пугиным. Для того чтобы они отбивали час требовался массивный колокол и четыре колокола – для обозначения четверти часа. Колокол впервые зазвонил на весь Вестминстер31 мая 1859 года.

С 2012 года неоготическая башня Биг-Бена была переименована в честь королевы Елизаветы. Теперь это Елизаветинская башня. Сами часы стал популярным символом, особенно в аудио и видео источниках. Новогодние праздники также сосредоточены вокруг Биг-Бена. Его куранты используются теле- и радиостанциями. В 2012 году часы проибили30 раз в знак приветствия летних Олимпийских игр. Сегодня, наряду с красными двухэтажными автобусами и красными телефонными будками туристы в качестве сувенира покупают мини Биг-Бен, когда посещают Англию.

Было несколько случаев, когда часы останавливались или вовсе не работали. Например, в 1949 году они замедлились на четыре минуты из-за скворцов, сидящих на минутной стрелке. В 1962 году Новый год наступил на 10 минут позже из-за сильного снегопада, который повлиял на длинные стрелки. Серьезная поломка произошла в 1976 году из-за изношенности механизма курантов. На возобновление работы потребовалось несколько месяцев.

Big Ben is one of the most favourite tourist attractions in Great Britain. It is situated in the central part of London, where most historic and architectural sights stand. The first thing that comes to mind when thinking of Big Ben is the giant clock. In fact, it’s not the clock but the nickname for the great bell of the clock. Being one of the world’s tallest free-standing structures the Clock Tower, formerly St Stephen’s Tower, gracefully stands at the north end of the Westminster Palace. As for the clock itself, it’s the world’s largest four-faced chiming clock. Big Ben has often appeared in films as an internationally recognized symbol of England.

The origin of such nickname is still vague. Many people believe that it has been named after Sir Benjamin Hall. Today, Big Ben refers not only to the clock, but the tower and the bell, being a universally accepted collective nickname. Big Ben is known for its reliability; it almost never stopped. Even during the Second World War bombings, when some chambers of the building were destroyed, the tower survived and Big Ben continued working. However, during wars and sad occasions the clock was often silenced and darkened at night.

The history of Big Ben dates back to 1834, when the Westminster Palace was caught on fire. There wasn’t much left after that and Parliament had to cancel their sessions. Soon the committee was set up to hold a competition for designers. Out of 400 designs presented by more than 90 architects, Charles Barry’s project was chosen. The original tower didn’t include the clock. It was Barry’s assistant, Augustus Pugin, who thought of a clock. A massive bell was required to chime the hours and four bells – for quarter hours. It first rang across Westminster on 31 May 1859.

Since 2012 the neo-gothic tower of Big Ben has been renamed in tribute to Queen Elizabeth. It is now the Elizabethan Tower. The clock itself has become a popular symbol, especially in visual and audio media. New Year celebrations also focus around Big Ben. Its chimes are used by TV and radio stations. In 2012 it chimed 30 times to welcome the Summer Olympic Games. Today, along with red double-decker buses and red phone booths tourist buy mini Big Ben souvenirs while visiting England.

There were a few cases when the clock stopped or didn’t work. For example, in 1949 it was slowed by four minutes because of starlings sitting on a minute hand. In 1962 the New Year chimed 10 minutes later because of heavy snowfall which affected the long hands. A serious breakage happened in 1976 because of chime mechanism’s weariness. Several months were required to reactivate it.

Биг-Бен или почему остановилось время?

Ради этой достопримечательности миллионы туристов приезжают в столицу Туманного Альбиона. Во дворце Вестминстера находится башня и главная “визитка” города — Биг-Бен (англ. Big Ben). По ошибке так нарекли саму вышку с часовым механизмом, однако в действительности так называют гигантский колокол, звон которого слышно каждый час. Согласно Википедии, с 31 декабря 1923 года все запомнили Биг Бен как позывного BBC.

Формальное название объекта — “Часовая башня дворца Вестминстера”, но в 2012 году легендарный символ Лондона обрел новое официальное имя — Башня Елизаветы. Именно в этом году решили таким образом отметить юбилей — 60 лет, как королева Елизавета правит Великобританией. Продолжительное время эта башня носит гордое звание самого популярного английского символа.

Сейчас название “Биг-Бен” относится не только к колоколу, а и к часам и всей башни.

Это интересно. Звоны Биг-Бена раздаются не только ежечасно, но и каждые 15 минут. В сооружении расположены четвертные часовые механизмы весом 1-4 тонны. Гармоничная композиция содержит 20 систематических Кембриджских перезвонов. Весь круг звуков колокола звучит особенной мелодией.

Где находится Биг-Бен

В Англии течет река Темза, у берега которой возведен дворец Вестминстера — “Белый дом” Великобритании. Это здание предназначено для государственных заседаний Британского парламента. Биг Бен находится в Лондоне на территории Вестминстерского дворца, делая последний лакомым кусочком для миллионов туристов со всего света.

Адрес достопримечательности: Palace of Westminster, Old Palace Yard, London SW1. Однако посмотреть на британскую столицу с высоты Биг-Бена доступно только жителям страны. Туристы могут наслаждаться лишь внешним видом колокола.

Как добраться

Легендарная башня расположилась в центральном районе Лондона. Попасть в Вестминстер к Big Ben удобно и недорого на общественном транспорте. Если добираться на метро, то нужно ехать к станции Westminster on the Circle, по линии District необходимо выйти на станции Westminster, а по линии Jubilee — на станции Viktoria.

Есть еще один вариант — знаменитый двухэтажный автобус. Этим транспортом нужно выйти на улице Виктории возле Парламентской площади или на остановке Уайтхолл на Трафальгарской площади. Путешествовать по Лондону на общественном транспорте не только удобно, но и интересно. По дороге можно увидеть множество объектов с необычной архитектурой. В столице Великобритании трудно прогуливаться быстро, так как хочется остановиться возле каждого здания.

История создания

Биг-Бен стоит в Лондоне уже с середины XIX века. В 1834 году Вестминстерский дворец был практически разрушен из-за пожара. Среди уцелевших сооружений оказалась самая старая постройка дворца — Холл Вестминстера. Это здание построил третий сын Вильгельма Завоевателя Уильям II или Руфус еще в начале XI века. Горожане не слишком расстроились из-за уничтожения старого дворца, поскольку еще до пожара великий комплекс успел преобразиться в хаотичный ансамбль заброшенных зданий.

Пожар палат лордов и общин, 16 октября 1834 года

Однако после катастрофы постановили, чтобы дворец снова заиграл яркими красками. На проект объявили конкурс — обновленный комплекс должен стать образцом готической архитектуры или же елизаветинского стиля. В творческом соревновании первое место получила работа Чарльза Барри, но в проекте не было колокольни. Краткое описание возникновения нового здания перетекает и в задумку добавить в план часовой механизм. Откуда же взялась такая идея?

Строительство

Изначально в постройке возникли проблемы. Так как прошлое здание Вестминстера располагалось у берега Темзы, земля выглядела как жидкая грязь. Большие суммы потратили на возведение водоупорного основания. Следующий нюанс — вентиляция дворца. Поскольку количество жителей в столице постоянно росло, увеличивался и объем отходов. Туалеты внушительно помогли добиться чистоты в жилых домах и офисных зданиях, однако грязную воду не очищали, а сразу сливали в Темзу.

Вид на Биг-Бен из башни Виктории в 1920 году

Канализационные трубы из Вестминстера, Виктории и Пимлико выходили прямо под мост. Когда наступали теплые дни, то парламент был вынужден прекращать работу, так как ужасный запах из Темзы перебивал любую возможность нормально дышать. Чтобы устранить этот недостаток, архитекторы решили с двух сторон здания возвести башни — вентиляционные коллекторы. На одной из вышек и придумали сделать часы.

Знаете ли Вы? Звоны Биг-Бена раздаются в столице Великобритании под Новый год, а также в минуты молчания и во время скорбных событий. Для англичан знаменитая башня не просто местная достопримечательность, а член большой семьи.

Архитектором Биг-Бена стал юрист и часовщик-любитель Эдмунд Беккет Денисон. Предполагалось, что по времени на башне должны сверяться обычные жители и чиновники из парламента. Главное пожелание — Биг-Бен должен обладать самыми большими часами в мире, и при этом демонстрировать максимально точное время. Механизм проверяли дважды за сутки с данными научного центра Гринвича. Допустимая разница — одна секунда за сутки. Большинство часовщиков считало такие процедуры излишними. Созданием колокола занималась компания Messrs E.J. Dent & Co, которая должна была представить его к концу 1854 года.

Королева Виктория запустила работу новой палаты общин и палаты лордов в 1852. Строительство башни почти прекратилось из-за урезания выделенных финансов. В 1848 году в стране происходили революции, поэтому правительство сокращало расходы на любые проекты. В апреле 1855 года башню достроили, собирались водрузить на нее часы, однако обнаружили, что колокол еще не доделан.

История отливки колокола Биг-Бен

До появления башни на территории дворца в Вестминстере “Питер Великий”, который располагался в соборе в Йорке, владел званием самого большого колокола Великобритании. Его вес был равен 10 ¾ тонны. Это и было причиной, почему строители не спешили строить колокол в 14 тонн. Еще и автор сооружения Эдмунд Денисон хотел, чтобы часы изготовлялись по его дизайну и из указанного материала. Обе просьбы вразрез противоречили привычному строительству тех лет. В итоге колокол получился 16-тонным — его отлили в 1856 году по проекту фирмы John Warner & Sons в Стоктоне-он-Тис. Колокол прослужил 11 месяцев — в октябре 1857 года в нем образовалась огромная трещина, и предмет отдали на переплавку.

Второй вариант изделия выполняли в Уайтчепеле на заводе. Вес конструкции снизили до 13,76 тонн. В октябре 1858 года колокол уже можно было устанавливать. Рано утром 13 октября 1858 года сооружение начали поднимать на его законное место. За час удавалось поднять колокол на высоту шесть футов. Работы длились беспрерывно 30 часов. Эта конструкция и получила имя Биг-Бен. Проблемы начались через год — колокол снова надломился из-за слишком увесистой кувалды. Вес объекта пришлось сократить наполовину — до 200 кг. Разлом так и не отремонтировали, а просто обернули колокол другой стороной. Впоследствии немного надломленный инструмент для звона стал “фишкой” лондонского символа.

Архитектурный стиль

Башня с часами в Вестминстере выполнена в неоготике. Высота Биг-Бена достигает 96,3 м со шпилем, а без него — 61 м. Расположилась достопримечательность на площади в 12 м2, а в основе башни — 15-метровый квадрат. Бетонный фундамент залегает на 4 м в глубину, а над землей достигает 3 м. На высоте 55 м находятся циферблаты, которые украшают каждую сторону Биг-Бена. Объем всей конструкции — 4650 м3.

Внутри башни выложен каннский камень, который специально привезли из французской провинции Нормандии. Шпиль отлили из чугуна на заводе Regent, а кровельное железо выполнили в форме листов в Бирмингеме. Внешние фасады сооружения сделаны из анстонского камня из Йоркшира и гранита Корниш. Облицовка башни выполнена из магнезиального известняка выраженного бежевого цвета, однако в период XIX-XX веков окружающая среда Лондона сделала новый оттенок городского символа — серый. Анстонский материал заменили на рутландский в 1981-1986 годах, однако новая отделка приобрела все тот же знакомый сероватый оттенок. В итоге башню оставили в покое в том цвете, который сформировали загрязнения внешней среды.

Благодаря модернизации Биг-Бен получил 28 энергосберегающих лампочек, которые украшают каждую стену. В вечернее время англичане и гости Лондона приходят посмотреть на световые шоу башни. Остальные обновления в городе также не прошли мимо знаменитого Биг-Бена. Во время строительных работ подземного метра башня наклонилась на 22 см, и стала напоминать одну из самых популярных достопримечательностей Италии — Пизанскую башню. Хотя это сооружение имеет более внушительный наклон — почти 50 см, и каждый год здание наклоняется на 6-7 мм.

В честь кого назван Биг-Бен?

Одна из легенд гласит, что имя знаменитой достопримечательности получилось от прозвища главного строителя Бенджамина Холла — Большой Бен или Биг-Бен. Второй вариант — Бенджамин Каунт. Этот мужчина известен благодаря многим победам в боксерских поединках тяжеловесов. В печатных изданиях конструкцию часто нарекали Башней св. Стефана. В 2012 году парламент сменил имя Биг-Бена на Башню Елизаветы.

Часы Абрадж аль-Бейт в Саудовской Аравии носят звание самых больших в мире, вторыми стал часовой механизм на Ратуше Миннеаполиса, а вот четырехсторонний циферблат Биг-Бена разместился на третьем месте в данном перечне. Авторство проекта принадлежит Эдмунду Беккету и астроному из королевского двора Джорджу Эйри. Часовой мастер Эдвард Джон Дент непосредственно воплощал план в жизнь. Кончина создателя в 1853 году обязала его приёмного сына Фредерика завершить начатое дело. Спустя год часы были сделаны.

В коробку, куда не попадает ветер, поместили маятник. Конструкцию установили ниже помещения с часовым механизмом. Длина маятника составляет 4 м, а вес — 300 кг. Объект делает один полный ход за две секунды. Точность времени корректируют монетами, которые кладут на маятник. Старая монета номиналом в один пенни ускоряет движение на 0,4 секунды за сутки. Общий вес часовой конструкции достигает 5 тонн. Циферблат в диаметре 7 м, а длина его стрелок — 2,7 и 4,2 м. Справа и слева от часов выгравирована латинская фраза по длине периметра башни Laus Deo (Хвала Господу).

Башня Биг-Бен внутри

Ради этой достопримечательности в Лондон съезжаются туристы со многих стран, однако попасть в помещение не суждено. Посетители не могут зайти внутрь башни, поскольку такое право имеют только англичане, и то по специальным заявкам. Легче получить доступ могут некоторые чиновники и сотрудники медиа. На этом привилегии заканчиваются, так как лифта в здании нет. Желающим зайти на верхний этаж Биг Бена придется преодолеть винтовую лестницу. До помещения с часами нужно пройти 292 ступени Биг-Бена, а до фонаря к этому количеству нужно добавить еще 101 ступеньку.

Под колоколом расположено помещение с часами, механизм которого обслуживают три человека.

Время на башне замирало несколько раз за всю историю ее существования. Даже в период военных действий, когда в сооружение парламента влетел снаряд, башня выстояла, и дальше демонстрировала время. Хотя в списке самых больших часов мира это сооружение находится на третьем месте, Биг-Бен — самая большая четырехсторонняя конструкция с часами в мире.

Биг-Бен закрыли на ремонт 2017-2021

21 августа 2017 года в полдень башенные часы в Вестминстере отзвонили последний раз — теперь объекту предстоит масштабная реставрация. До рождественских праздников колокол и молот вовсе уберут. Завершение работ планируется на 2021 год, а во время ремонта звон колокола будет раздаваться только по исключительным мероприятиям.

Больше всего из-за вынужденной реставрации огорчатся иностранные дети и ребята из других английских городов. Ведь большинству людей с малых лет Биг-Бен знаком по фото, которые печатаются в учебниках по английскому языку. Многие туристы в Лондоне спешат первым делом к знаменитой башне с колоколом. Руководитель реставрационными работами и главный зодчий парламента Адам Ватробски понимает, что это здание значит для детей, ведь он сам отец четверых детей. Все его заграничные знакомые всегда спешат к Биг-Бену, а потом уже смотреть сам Лондон. Однако у строителей нет выбора, ведь ремонт неизбежен. Зато после реставрации башня не будет нуждаться ни в каких манипуляциях самое меньшее 60 лет. Прежде внутрь могли попасть только англичане, резиденты из других стран, а экскурсию нужно бронировать через чиновника своего округа по прописке. Сейчас непонятно, могут ли правила измениться, когда завершится ремонт. Сегодня удастся созерцать Биг-Бен в окружении деревянных балок и остальных строительных материалов.

Интересные факты

Знаменитая достопримечательность Туманного Альбиона на протяжении нескольких веков притягивает посетителей. Иностранные туристы могут лицезреть только внешний облик башни, однако от этого их количество не уменьшается. Пора узнать и несколько любопытных фактов о Биг-Бене, которые подтолкнут к скорейшему посещению столицы Великобритании:

перед английскими новостными передачами на экране всегда появляется изображение башни с колоколом;
почти все документальные и художественные киноленты про Великобританию помещают на заставку фотографию Вестминстерской башни;
было время, когда в Биг-Бене располагалась тюрьма для парламентариев, которые слишком энергично высказывали свое мнение на государственных собраниях. В последний раз в стенах башни заключали чиновника Эммелин Панкхёрст. Она отстаивала права женщин. На площади Парламента, недалеко от символа Лондона, в ее честь водружен монумент;
латинская надпись Domine Salvam fac Reginam nostram Victoriam primam (Боже, храни нашу королеву Викторию I) размещена под каждым циферблатом на башне;
в период Первой мировой войны Биг-Бен умолкал на два года, чтобы не навлечь на себя штурм вражеских геликоптеров. Также не слышно звона в период ремонта или в особые дни. Биг-Бен не звонил в 1965 году, когда умер премьер-министр Уинстон Черчилль, а также в 2013 году во время похорон Маргарет Тэтчер;
у башни Вестминстера есть неформальный профиль в Твиттере. На странице ежечасно появляется запись с одним словом BONG и все. Несмотря на чудаковатость этой затеи, аккаунт имеет почти 0,5 млн подписчиков;
Первый раз от 1952 года башенные часы пробили не по расписанию — с 8.12 до 8.15 30 звонов прозвучали по причине начала XXX Олимпийских игр в Лондоне.

Часы работы

Биг-Бен хорошо просматривается с трех сторон — набережная возле крупнейшего колеса обозрения Европы London Eye (Лондонский глаз), мост Вестминстера и Парламентская площадь. Башня с часами доступна для туристов только с улицы, а на смотровую площадку пускают только англичан, и то по специальным заявкам.

Все дороги Лондона ведут к Big Ben, поэтому людей здесь всегда много. В отзывах туристы отмечают, что нужно тщательнее следить за личными вещами — мелких воров здесь предостаточно. Не просите незнакомых людей сфотографировать вас, поскольку телефон или фотоаппарат могут украсть. Если есть возможность, то к Биг-Бену можно пройти вечером. Благодаря световой иллюминации башня выглядит величественно и экзотично.

Цены на билет

Ближе всего к башне с часами можно подойти на территории Вестминстерского дворца. В центр города проще всего добраться на автобусе за 5 центов. На владения парламента можно попасть на экскурсию. Взрослый билет во дворец стоит 25 фунтов, а если возраст человека от 60 и старше, то 20 фунтов. Документов о подтверждении возраста не требуют. За эту сумму посетителю вручают и альбом с фотографиями. Билеты продаются через Интернет и в кассе возле здания Парламента. В зависимости от сезона, касса может не работать. Время лучше уточнять на сайте Парламента. Посещение Биг-Бена возможно только для англичан, однако платы за вход нет — нужен особый пропуск по месту жительства.

Знаменитая башня с часами, мост через Темзу и аттракцион “Лондонский глаз” — эта тройка чаще всего ассоциируется у людей со столицей Туманного Альбиона и всей страной. А какой образ Вам навевает легендарный Big Ben?

Биг-Бен в Лондоне

Биг-Бен – популярная достопримечательность в Лондоне. Это туристическое место находится на территории Вестминстерского Дворца. Изначально Биг-Бен назывался Часовой башней, однако после 2012 года он стал носить название «Башня Елизаветы». Во время строительства здешний колокол являлся самым тяжелым в Англии, его вес – 13.7 тонн. Существует история, что здание назвали в честь руководителя строительства – Бенджамина Холла.

310 €
за экскурсию

36 €
за человека

47 €
за человека

36 €
за человека

310 €
за экскурсию

121 €
за экскурсию

Что такое Биг-Бен?

Биг-Бен – популярнейшее место Великобритании, визитная карточка Лондона. Она расположена на территории Вестминстерского дворца. Биг-Бен – самая знаменитая часть дворца. Практически каждый турист считает своим долгом побывать у достопримечательности и узнать как можно больше сведений из рассказа экскурсовода. Абсолютно вся информация о Биг-Бене интересна, она постоянно удивляет и завораживает слушателей.

Интересные факты про Биг-Бен

Биг-Бен – настоящий символ Лондона. Местные считают, что туристы в основном приезжают, чтобы посмотреть именно на эту достопримечательность. Прежде, чем отправляться сюда на экскурсию, рекомендуется познакомиться со следующей информацией из истории:

Высота Биг-Бена 96 метров. При этом 61 из них выполнен из кирпича, остальные – из чугуна.
На сегодняшний день башня стоит неровно. Она на 22 сантиметра отклоняется в сторону северо-запада. Проблема возникла из-за строительства метрополитена.

Биг-Бен стоит на площадке в 15 квадратных метрах. Она сделана из бетонных колонн и расположена на 4 метра ниже уровня земли.
Часы башни остановили свой ход 21 августа 2017 на 4 года. Это связано с реставрационными работами.
Трижды в неделю специалисты проверяют точность хода. Погрешности корректируют при помощи монет. Информацию заносят в специальный журнал, который хранится во дворце.
Уникальный звон часов обеспечивает удар 200-килограммового молота. Его описание и схему конструкции вы сможете найти в Британской библиотеке.

До сих пор достопримечательность столицы Англии является самыми большими четырехсторонними часами в мире.
С 1923 года в Англии появилась традиция отмечать Новый год под бой курантов Биг-Бена. Всему виной прямой эфир BBC.

История и описание достопримечательности

Строительства Биг-Бена начали 28 сентября 1843 года. Но уже 21 мая 1859 часы были впервые запущены в действие. До сегодняшнего дня они считаются одними из самых больших в мире. Создание циферблатов – это ювелирная работа. Они сделаны из хрупкого опалового стекла, дополнительно обрамлены позолоченными рамами. На часах нанесена надпись на латинском языке, которая переводится как «Боже, храни нашу королеву Викторию». Биг-Бен выполняет глобальную функцию – именно по нему начинается отсчет нового года. Информация о его начале поступает, когда стрелка часов впервые ударяет 1 января.

Примечательно, что местные жители на Новый год слышат 13 ударов колокола. Это связано с тем, что звук распространяется медленнее, чем радиоволны. Обязательно уточните эту историю у экскурсовода, он перескажет рассказ об этой достопримечательности.

Подняться на вершину Биг-Бена могут далеко не все. Здесь высоко ценят принципы безопасности. Время от времени сюда запускают важных гостей Великобритании или же представителей лондонской или международной прессы. Однако даже именитые посетители вынуждены преодолевать все пешком – здесь нет лифтов или подъемников. Иногда здесь снимают различные фильмы и сериалы. Именно Биг-Бен позволяет воссоздать дух всего Лондона, узнать о нем сокровенную информацию.

Высота достопримечательности

Высота Биг-Бена составляет 96 метров. Чтобы подняться на самый верх, необходимо пройти 334 ступеньки по узкой винтовой лестнице. Обязательно почитайте ее описание в сети. Наверху расположена небольшая открытая площадка – знаменитый одноименный колокол, отбивающий время. Звук от него транслируется по всей стране через радио BBC. Габариты колокола поражают: 3 метра у основания и 2 – в высоту. Удивляют и размеры часов: диаметр циферблата – 7 метров, длина стрелок – 2.7 и 4.2 соответственно.

Описание часов Биг-Бена

Впервые часы Биг-Бен зазвенели в 19 веке. И по сей день они являются наиболее точным показателем времени в мире. При создании механизма это и было главной проблемой – как создать самые точные в мире часы. Чтобы найти первоклассного часовщика, организовали конкурс. Необходимо было создать механизм, точность которого – каждая доля секунды. История гласит, что адвокат и астроном Джордж Эйри предложил следующий способ: сверять показания Биг-Бена с информацией из Гринвичской обсерватории.

Ранее проверка проводилась каждый час, сегодня же их количество сократилось до 2 раз в день. С момента запуска часы не останавливали ни одного раза – даже во время массовой бомбардировки немецкой авиацией во время Второй Мировой Войны.

Строительство башни неоднократно задерживалось. В первый раз открытие затянули на 7 лет – из-за завышенных требований к точности часов. Вторая задержка была связана с недостаточным пространством внутри башни, которое не позволяло разместить циферблат запланированного дизайна на достопримечательности. Его описание вы сможете найти в исторических учебниках.

В апреле 1859 года часы установили в башне. История гласит, что заработали они не сразу. Первоначально изготовили чугунные минутные стрелки. Они были слишком тяжелыми, механизм не смог сдвинуть их. После этого конструкторы изготовили медные стрелки – они были более легкими. Это и позволило запустить механизм. И с 31 мая 1859 года каждый лондонец может лицезреть максимально точную информацию о времени.

Циферблат часов чугунный, его диаметр – 7 метров. Конструкция выполнена из отдельных 312 кусков опалового стекла. Обработка позволила получить непрозрачную структуру. Под каждым циферблатом красуется подпись на латыни. На экскурсии по достопримечательностям Лондона вы услышите рассказ, что это значит. Советуем также послушать описания отдельных частей парламента, ведь посетить все 1200 комнат не удавалось еще ни одному туристу.

Каждые 5 лет для Биг-Бена устраивается генеральная уборка. Мойкой лондонского циферблата занимаются профессиональные альпинисты. На тросах они аккуратно спускаются вниз и обрабатывают поверхность специальным моющим средством. На такую работу допускаются исключительно профессионалы, так как любое чрезмерное давление на часы может привести к повреждению реликвии.

Ежегодно при помощи монетки проводится корректировка времени. Если часы работают на опережение, то к маятнику добавляют 1 пенни, если на замедление – убирают. Каждая монета изменяет ход на 2.5 секунды. Существует информация, что самое большое отставание пришлось на август 1949 года. Тогда стая скворцов посидела на минутной стрелке. Описание этой истории можно найти в лондонских справочниках.

Экскурсии по достопримечательности

Попасть в сам Биг-Бен иностранным туристам невозможно. Вход открыт исключительно для граждан Великобритании. Чтобы организовать посещение, им необходимо написать сообщение члену парламента и дождаться приглашения. Но из-за того, что в настоящий момент ведутся реставрационные работы, все экскурсии по Биг-Бену приостановлены.

Однако узнать об истории Башни Елизаветы все-таки можно. Каждый четверг здесь проводятся бесплатные утренние беседы. Ее проводят хранители Биг-Бена. Устраивается часовая презентация, во время которой туристам рассказывают о работе и истории знаменитой башни. После этого вы можете задать любой интересующий вас вопрос.

Познакомиться с историей Биг-Бена можно и на обзорной экскурсии по Вестминстерскому дворцу, которая проводится каждую субботу. Ее цена составляет 28 GBP (2300 RUB) для взрослых, 12 GBP (970 RUB) – для детей. Если бронировать заранее, то цена билетов ниже – за 25.50 GBP (2060 RUB) и 11 GBP (890 RUB) соответственно.

Заказать билет на экскурсию очень просто. Вы можете сделать это в любой день в билетной кассе при входе, забронировать по телефону или оформить вход онлайн на официальном сайте. Там вы найдете любую интересующую вас информацию, например, описание различных частей дворца.

Биг-Бен сегодня

В 2017 двери Биг-Бена на 4 года закрылись для посетителей. Были запущены реставрационные работы по сохранению Великих часов, Большого Колокола и самой Башни Елизаветы. Приблизительная сумма вложений в реконструкцию составляет 61 миллион GBP (первоначально правительство планировало потратить только 29). На сайте парламента представлено описание программы строительства.

Сегодня здесь устанавливают подъемник. Поэтому возможно, что после реконструкции двери Биг-Бена откроются и для иностранных туристов. Курированием лондонской программы занимается команда Наследия Парламента. Планируется, что обновленный Биг-Бен вновь откроется для посетителей в 2021 году. Только после этого появится информация, возрастет ли цена билетов на посещение дворца и знакомство с его историей или нет.